Se connecter

Rétrogaming

Sujet : Zonage des jeux
1
kolya
Niveau 43
05 janvier 2020 à 14:41:38

Bonjour,

Je suis un peu perdu niveau achat retrogaming.

1/ Savez-vous ou trouver une liste permettant de savoir quels modèles de consoles sont zonées ou non ?
2/ Si un jeu existe PAL existe en Vf est-ce qu'une version d'un autre pays européens (UK, Allemagne etc) contient forcément le Vf (ou non) ?

Peanj
Niveau 9
05 janvier 2020 à 15:04:13

1/ Pas à ma connaissance, mais à peu près toutes les consoles de salon le sont à cause des signaux vidéo et des fréquences de rafraîchissement qui changent entre la zone NTSC et la zone PAL (d'ailleurs, NTSC et PAL nomment justement ces signaux vidéo).

2/ Non pas forcément, ça dépend du jeu, de l'édition, etc. À l'inverse, il existe des jeux en version NTSC américaine qui ont une VF grâce au Québec.

bakubaku54
Niveau 25
05 janvier 2020 à 16:01:09

Il y a des exceptions, certains jeux 360 par exemple sont région free.
Très peu mais y en as.

Avec les gen actuelle heureusement ce procédé est terminé, c'était quand même pénible.

Kronos-JBS
Niveau 10
05 janvier 2020 à 16:20:53

Bon à ma connaissance :

- Les consoles Atari ne sont pas zonées.

- Toutes les consoles de salon Nintendo sont zonées

- Les GB et les DS ne sont pas zonées sauf, il me semble, le dernier modèle de DS.

- Les consoles Sega sont zonées.

- La PS1 et la PS2 sont zonées, pas la PS3 sauf au niveau des jeux PS1&PS2. La PSP n'est pas zonée.

- La Xbox est zonée et la 360 aussi sauf quelques exceptions.

- Les Neo Geo ne sont pas zonées et il me semble que les PC Engine ne le sont pas.

kolya
Niveau 43
05 janvier 2020 à 19:29:33

Merci pour vos (précieux) retours d'expérience.

kolya
Niveau 43
07 janvier 2020 à 07:29:48

Merci.
La gamegear est non zonée non ? Y a-t-il le Fr dans tous les jeux par défaut ?

plesstecheun
Niveau 25
07 janvier 2020 à 09:18:37

Le 07 janvier 2020 à 07:29:48 Kolya a écrit :
Merci.
La gamegear est non zonée non ? Y a-t-il le Fr dans tous les jeux par défaut ?

Toutes les consoles Sega sont zonées.

RockManX99
Niveau 4
07 janvier 2020 à 17:45:27

Le 07 janvier 2020 à 05:10:07 CooL a écrit :
Chez Nintendo, les seules consoles non-zonées sont la DS et la Switch, tout le reste est zoné selon les région PAL (Europe, Australie et Nouvelle-Zélande), NTSC-US (Etats-Unis et Canada) et NTSC-J (Japon et Corée du Sud).

Concernant les langues :
C'est seulement depuis la DS que Nintendo a adopté le format multilingues pour les jeux. Donc les jeux DS, Wii, 3DS, Wii U et Switch sont par défaut multilingues.

Pour les jeux :
La version européenne possède au minimum 5 langues : Anglais (UK), Français (France), Allemand, Espagnol (Castillan) et Italien. Parfois le Russe, le Néerlandais et le Japonais sont rajoutés.
La version américaine possède au minimum 3 langues : Anglais (USA), Français (Canada) et Espagnol (Mexique). Parfois le Japonais est rajouté.
La version japonaise possède au minimum 2 langues : Japonais et Coréen. Parfois l'Anglais est rajouté.

Pour tous les anciens jeux, il y avait des versions séparées reconnaissables par leur code langue : -FRA pour la France, -DE pour l'Allemagne, -UK pour le Royaume-Uni, etc.
Idem pour les jeux hors-Europe : -US pour les jeux américains, -CAN pour les jeux canadiens, -JP pour les jeux japonais.
Le code langue se trouvait sur la boite ainsi que le manuel du jeu.

:ok:

Tout est dit ^^

Hika460
Niveau 7
15 janvier 2020 à 10:48:19

Faut dissocier le zonage hardware et software.

Dézonner une console permet de jouer aux jeux pal en 60 hz. Alors que quand c'est les jeux qui sont zonés c'est indézonable.

Super nintendo c'est la console qui est zonée.

Playstation ce sont les jeux.

1
Sujet : Zonage des jeux
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page