Sport

• Etre fort pour être utile

• Devenir une meilleure personne pour soi et pour les autres

• Ne jamais combattre et éviter le conflit, n'utiliser les techniques de combat qu'en dernier recours

• Faire la paix avec ses ennemis, afin " d'arrêter la guerre" (traduction de budo en japonais ou wushu en chinois, on y revient)

• S'entraîner pour la santé et la longévité

• Transmettre son savoir à au moins une personne, en s'assurant qu'elle ait bon coeur et une bonne éthique (quitte à la tester pendant des années avant l'enseignement)

• Respecter et protéger la nature

• Rendre hommage aux anciens maîtres et professeurs

• Faire la paix avec ses ennemis, afin " d'arrêter la guerre" (traduction de budo en japonais ou wushu en chinois, on y revient)

https://www.seidoshop.fr/blogs/the-seido-blog/41-clarifications-sur-l-origine-du-caractere-bu

Et on ne fait pas la paix avec des charlatans.

Balek frérot

Le 27 janvier 2024 à 10:24:41 :

• Etre fort pour être utile.

• Devenir une meilleure personne pour soi et pour les autres.

• N'utiliser les techniques de combat qu'en dernier recours.

• Neutraliser l'ennemi le plus rapidement possible.

• S'entraîner pour la santé et la longévité.

• Transmettre son savoir à au moins une personne, en s'assurant qu'elle ait bon coeur et une bonne éthique (quitte à la tester pendant des années avant l'enseignement).

• Respecter et protéger la nature.

Le 27 janvier 2024 à 11:28:51 :
https://www.seidoshop.fr/blogs/the-seido-blog/41-clarifications-sur-l-origine-du-caractere-bu

J'ai effectué des recherches sur le mot "zhi" sur Internet et dans un dictionnaire chinois - français : partout ils ne donnent qu'un seul sens, celui de s'arrêter, arrêter, cesser, empêcher, mettre fin à.

D'après les linguistes, à l'origine, en chinois, il signifiait "marcher", mais seul un dictionnaire encyclopédique pourrait le mentionner.

Quant au caractère japonais "bu", dérivé du caractère chinois "wu", j'accepte l'idée que tous les deux ont évolué vers un sens pacifique en adéquation avec l'Histoire et l'évolution de la société.

Il n'en demeure pas moins que si l'on se réfère à l'origine martiale du terme, il signifie alors "marcher avec une lance" [sur l'ennemi].

Tu sais pas lire en prime. Merci de relire avec le doigt histoire de rien manquer.

Je viens de relire attentivement l'article. Oui, la signification de l'idéogramme "bu" en japonais et de "wu" en chinois comme étant le fait d'arrêter la lance, c'est-à-dire d'arrêter le combat, est clairement une interprétation erronée. (Du reste, tout est dit dans le titre et dans le premier paragraphe, ils ne font ensuite que développer.)

C'est intéressant parce que ça montre l'évolution de la pratique martiale au fil du temps. Il y a une grande différence dans la pratique des techniques martiales en période de guerre et en période de paix.

Toujours autant rien à foutre