Blabla 18-25 ans

Putain et dire que des profs d'anglais insistent la-dessus

Prononcez "biiitch" si voius voulez, un Anglais va bien rire ; en attendant moi je me fie à la phonétique

Ce niveau d'incompétence des profs
C'est juste pas la même voyelle
"sheet" =/= "shit"
"deak" =/= "dick"
"weech" =/= "witch"

Si voulez insultez, dites "bètch", à la limite on comprendra mieux

Le 15 novembre 2018 à 09:22:34 UltimateKira3 a écrit :
Si voulez insultez, dites "bètch", à la limite on comprendra mieux

Je dirais Whore

Ils sont où les proficients ?

normal que ça change un peu le e on le prononce "ie" et le i "aie" mais bon les profs d'anglais toujours dans la simplicité

Le 15 novembre 2018 à 09:23:45 natsman a écrit :

Le 15 novembre 2018 à 09:22:34 UltimateKira3 a écrit :
Si voulez insultez, dites "bètch", à la limite on comprendra mieux

Je dirais Whore

Oui, autant utiliser ce mot ou "slut"... ah bah non, vous ne savez pas le prononcer non plus
Les sous-titres (en français bien sûr ) à un moment donné, ça suffit plus ; faut s'attaquer à la phonétique

"boot" =/= "book"

je crois que certains prononcent bank (la berge) et bank (la banque) différemment mais je ne sais pas si c'est correct

Le 15 novembre 2018 à 09:24:02 Ace-Zban a écrit :
normal que ça change un peu le e on le prononce "ie" et le i "aie" mais bon les profs d'anglais toujours dans la simplicité

Biatsh VS. Baïtsh

Le 15 novembre 2018 à 09:26:13 UltimateKira3 a écrit :

Le 15 novembre 2018 à 09:23:45 natsman a écrit :

Le 15 novembre 2018 à 09:22:34 UltimateKira3 a écrit :
Si voulez insultez, dites "bètch", à la limite on comprendra mieux

Je dirais Whore

Oui, autant utiliser ce mot ou "slut"... ah bah non, vous ne savez pas le prononcer non plus
Les sous-titres (en français bien sûr ) à un moment donné, ça suffit plus ; faut s'attaquer à la phonétique

Non je dirais Whore

Le 15 novembre 2018 à 09:26:23 Aircuni a écrit :
"boot" =/= "book"

je crois que certains prononcent bank (la berge) et bank (la banque) différemment mais je ne sais pas si c'est correct

"Up" prononcé "eup" le plus proche c'est "op"
Après t'as les verbes tirés de noms qui ne s'écrivent pas pareil genre "tear" larme et "tear" déchirer. En anglais, beaucoup d'homographes ; quand en français, beaucoup d'homophones

Bah beach se prononce [bi:tʃ] or i: indique un i long
Et bitch se prononce [bitʃ] et i indique un i court
Donc c'est bien une question de longueur de la voyelle si on s'en tient à la phonétique pûre

Le 15 novembre 2018 à 09:27:38 UltimateKira3 a écrit :

Le 15 novembre 2018 à 09:24:02 Ace-Zban a écrit :
normal que ça change un peu le e on le prononce "ie" et le i "aie" mais bon les profs d'anglais toujours dans la simplicité

Biatsh VS. Baïtsh

Live / Leve

Ben c'est plutôt vrai, t'as un /i:/ dans ['bi:tS] donc tu qualifié ça comment a part un i long le génie ?

Le 15 novembre 2018 à 09:31:26 UltimateKira3 a écrit :

Le 15 novembre 2018 à 09:26:23 Aircuni a écrit :
"boot" =/= "book"

je crois que certains prononcent bank (la berge) et bank (la banque) différemment mais je ne sais pas si c'est correct

"Up" prononcé "eup" le plus proche c'est "op"
Après t'as les verbes tirés de noms qui ne s'écrivent pas pareil genre "tear" larme et "tear" déchirer. En anglais, beaucoup d'homographes ; quand en français, beaucoup d'homophones

Plus proche du ap que du op je dirais
C'est entre les deux

Le 15 novembre 2018 à 09:32:26 Ayreonaut a écrit :
Bah beach se prononce [bi:tʃ] or i: indique un i long
Et bitch se prononce [bitʃ] et i indique un i court
Donc c'est bien une question de longueur de la voyelle si on s'en tient à la phonétique pûre

Hum, tu fais un genre de phonologie mais entre crochets... la différence de longueur existe mais ce n'est pas la différence fondamentale contrairement à ce qu'on nous apprend en cours justement !
C'est une diffèrence de voyelle comme "foret" et "forer" ou davantage prononcée comme entre "patte" et "pâte". Mais bon comme les français ne font plus la distinction pour les deux ou au moins le dernier exemple voire ne l'entendent même pas. Ou alors ils pensent à tort que c'est une différence de longueur du même phonème sans se dire une seule seconde qu'ils n'auront aucun autre exemple où on a ce critère de longueur discriminant en français
Pas étonnant alors qu'il y ait tant d'erreurs d'orthographe en français et de prononciation dans toutes les langues dont la leur

Le 15 novembre 2018 à 09:38:17 croploup a écrit :
Ben c'est plutôt vrai, t'as un /i:/ dans ['bi:tS] donc tu qualifié ça comment a part un i long le génie ?

Jolie troll

C'est [bi:tS] et [bItS], mais bon...

Tu confonds la différence du degré d'aperture (patte / pâte) et la différence de longueur de voyelles qui n'est effectivement pas marquée en français qui met tous ses accents au même endroit.

Le 15 novembre 2018 à 09:44:08 AsahiSuperDry a écrit :
Tu confonds la différence du degré d'aperture (patte / pâte) et la différence de longueur de voyelles qui n'est effectivement pas marquée en français qui met tous ses accents au même endroit.

J'explique justement que la différence d'aperture est perçue comme une différence de longeur. Mais l'accent tonique et la longueur sont encore deux choses distinctes.

Bah non tu dis de la merde. Patte est pas moins prononcée que pâte ou inversement. C'est simplement que ta langue est pas placée au même endroit dans la bouche.

Le 15 novembre 2018 à 09:47:21 AsahiSuperDry a écrit :
Bah non tu dis de la merde. Patte est pas moins prononcée que pâte ou inversement. C'est simplement que ta langue est pas placée au même endroit dans la bouche.

Ok, relis mes deux messages parce que tu dis la même chose que moi en fait. Je dis qu'elle est A TORT perçue comme tel.