Un bon livre sur Cortés...
Tu as déjà le sien, si tu ne l'as pas lu, à savoir la Conquête du Mexique, qui compile les (longues) lettres de rapport de Cortés adressées à Charles Quint.
A la suite de ça, La Véritable Histoire de la Conquête du Mexique de Bernal DIaz de Castillo vient compléter le récit de Cortés puisqu'il adopte le point de vue d'un de ses soldats, parfois en contact plus direct avec la population autochtone. En outre, il permet de rendre compte du rôle joué par certains acteurs des évènements parfois négligés (pour différentes raisons) par Cortés (exemple typique: la Malinche).
Le livre de Duverger, Cortés et son Double, est effectivement très intéressant pour le regard critique qu'il pose sur l'une des sources majeures d'informations sur Cortés.
Concernant les biographies proprement dite, celle de Bartolomé Benassar, écrite en 2001 je crois, est de loin la meilleure: très bien référencée, organisée selon un plan qui permet de saisir parfaitement les enjeux de la conquête, et avec toujours ce soucis de restituer l'homme qu'il fut au-delà de l'icône du conquérant.
Et enfin, un livre que je recommanderais à tous, celui de Todorov, La conquête de l'Amérique: la question de l'autre. A la frontière entre philosophie morale et histoire, le livre essaie de saisir et comprendre le choc existentiel que provoqua, pour les Espagnols comme pour les Aztèques, cette rencontre avec l'étranger absolu. Deux chapitres en particulier ont retenu mon attention: l'un consacré à Moctezuma II, et l'autre à Cortés. Ces deux portraits construits en miroir retranscrivent avec force l'esprit de deux peuples que tout semble opposer, et se ressemblent pourtant tellement sous certains aspects...
