Nan mais y´a pas de probleme c´est juste que j´ai vu qu´ils sont dessus depuis 2004
Il fait ça en amateur donc ça doit pas être prioritaire pour lui. Par amateur je veux pas dire qu´il est pas sérieux mais qu´il sera pas payé pour ça...
Tout de même 2 ans c´est assez. Si vous voulez mon avis, je crois qu´il faut oublier ça.
Sur ce coup là, je suis du meme avis que noname...
Respect aux traducteurs mais quand meme 2 ans c´est un peu trop ! Meme beaucoup en fait...
Et si cest pour sortir un patch pas avant 1 ans ou 2 c´est meme pas la peine.
Bien dit en ce temps tu as le temps d´apprendre l´anglais qui te sera utile pour d´autre chose dans la vie.
Moi j´aimerais bien qu´ils fassent le patch, je ferait un double de mon iso et j´en patcherais qu´un, je ne savais même pas que izlude (celui du jeu hein ? ) devenait gentil juste avant de mourir, merci alien pour cette information (sur ton site) .
Il donne la pierre à Alma et dit qu´il avait tort. En effet, tu aurais peut-etre besoin de la patch
J´espère qu´il le sortiront sous forme d´un ppf. Comme ça y´a ka cocher ou décocher l´option sous ePSXe...
[noname] Posté le 03 mai 2006 à 22:12:21
Il donne la pierre à Alma et dit qu´il avait tort. En effet, tu aurais peut-etre besoin de la patch
C´est pas que je ne comprend pas c´est surtout que quand c´est en anglais je ne prend même pas la peine de lire .
C´est une forme un "pffff" ? :questionstupide:
heureusement que c´est pas torakami l´auteur du topic...
Peut-etre un autre des ses pseudo
Va savoir, si ça se trouve il fait ça sur tout les forums des jeux qui n´éxistent pas en version française (pour ça que c´est long la traduction) .
Ouais il faut d´abord le créer le jeu
et aucunes news..avec la sortie en france d´une version anglaise sur psp je desespere totalement la....
Tori des news? abandon total la non? car depuis 2004_2005 que le projet est en cours ca commence à faire long lol... à la limite je prefrerais meme une beta de la trad appliquable à l´iso plutot que rien..au moins le travail accompli n´aurait pas servi à rien...^^
Bah en faisant un ptit effort c´est facilement comprehensible meme en anglais.
C´est vrai que y´a qq subtilité mais avec un dico pres de soi c´est faisable
Ouais ben un bon dico alors, parce qu´un dico de base il va même pas te traduire le mot Squire...
un bon dico alors ;) mais bon y´a pas non plus trop de mots complexes...