Se connecter

Monster Hunter 2

Sujet : Je comprends pas le Japonais
1
le-joueur233409
Niveau 12
24 juin 2011 à 00:32:58

Bonjour, je viens de DL ce jeu mais forcément vu que c'est du japonais ben j'y comprends rien du tout donc j'aimerais savoir comment vous avez faits pour vous en sortir ?

Merci beaucoup

AshIey
Niveau 10
29 juillet 2011 à 12:12:02

La plupart ont tellement eu l'habitude de MH1, que seul les icones des items nous permettaient de les reconnaitre.

Pour les quêtes, c'était une habitude, mes amis prenaient un papier et notait les symboles en jap, et ensuite, ils mettaient lek monstre qui correspondait, tout simplement.

Mais, si t'es aussi faignant que moi, vas ici :
http://projectblacktower.org/index.php?topic=682.0

Un peu en bas du premier post, tu as : English patch v6 - Extracted ISO size is 4.03gb, tu dl les 5 fichiers qui suivent.

Une fois les 5 fichiers dl, tu dezip le premier, t'attends et tu vas obtenir la rom MH2 translate en anglais :oui:

J'te confirme, car j'y joue en ce moment même, les items sont traduits, les objectifs des quêtes sont traduites, mais pas les dialogues (mais bon, on s'en passe)

lepongecarre
Niveau 3
01 août 2011 à 23:51:34

AshIey a se que je peut y joué sans le jeux original sur ps2 bien sur merci pour ta réponse que j’espère deras rapide :ange:

AshIey
Niveau 10
02 août 2011 à 08:54:52

Salut :o))

Oui c'est possible, tout d'abord, il faut que tu te procures un swap magic : http://www.priceminister.com/offer/buy/6349059/Swap-Magic-3-6-Slidecard-Slimtool-Pro-Accessoire-Playstation-2.html

Ensuite, tu as juste à télécharger l'iso du jeu que tu souhaites, le graver sur un dvd, et grace au swap magic, tu pourras y jouer sur ta ps2 ^^

Pour savoir comment marche le swap, t'auras toutes les instructions dans un livret fourni avec, donc t'inquiete pas

le-joueur233409
Niveau 12
02 août 2011 à 21:31:54

Je ne peux pas cliquer sur les liens et quand je les copie dans ma barre d'adresse ça ne marche pas. Comment as-tu fait Ashley ? Existe-t-il en torrent le jeu en anglais ?

AshIey
Niveau 10
02 août 2011 à 21:52:38

Il est assez dur à trouver en anglais >_<, le lien que j'ai mis c'est le plus pratique. J'ai vu un autre lien, mais y'a genre 49 fichier à télécharger alors :fou:

J'comprends pas pourquoi tu n'y arrives pas, moi j'y arrive.

LA version anglaise de MH2 n'est pas officiel, c'est une sorte de patch fait pas des fans, donc bon :/

Pour les liens, essaie avec un autre navigateur, on 'nsait jamais.

Brain-lost
Niveau 2
02 août 2011 à 22:13:18

http://safelinking.net/d/320951499c
http://safelinking.net/d/3d0802d33c
http://safelinking.net/d/f82e7f7b47
http://safelinking.net/d/7b641d7f4e
http://safelinking.net/d/d9289ca700

Sinon j'te les mets ici, tu pourras les dl directement. En théorie, c'est censé t'envoyer sur megaupload. Et apres, j'pense que tu sais comment ça marche ^^

le-joueur233409
Niveau 12
03 août 2011 à 00:15:39

Merci pour les liens cette fois-ci ils sont actifs. Par contre je sais pas si je vais pouvoir dl car je suis en bas-débit et souvent les téléchargements s'arretent. Je vais essayer quand même. Si qqun a un lien torrent je suis preneur :ok:

:merci: en tout cas

AshIey
Niveau 10
03 août 2011 à 08:57:58

J'espère que tu vas y arriver :-p mais il n'existe pas de Torrent avec MH2 en traduit, ou alors j'ai mal cherché :/

le-joueur233409
Niveau 12
03 août 2011 à 19:14:49

Bon ben ça ne marche pas car ça se déconnecte tout le temps. J'ai une connexion trop mauvaise. J'ai peut-etre une idée mais ça m'étonnerait, est-il possible de patcher un fichier iso ? Car s'il y a juste le patch en anglais et un logiciel fait pour c'est bon.

le-joueur233409
Niveau 12
03 août 2011 à 21:41:55

Bon j'ai cherché un patch et y en avait un mais ça n'a pas marché mais je vais réessayer des que j'aurais un peu de temps. Sinon peux-tu me donner le lien a 49 fichiers parce que ça fait 8 Mo le fichier et la c'est possible de l'avoir.

AshIey
Niveau 10
03 août 2011 à 21:54:04

C'est toi qui l'avais foutu :-p

https://m.jeuxvideo.com/forums/1-3643-8631916-10-0-1-0-never-forget.htm#message_8632236

D'après War, la rom était translate en anglais. J'peux pas te le garantir par contre, mais bon, t'as rien à perdre :o))

le-joueur233409
Niveau 12
03 août 2011 à 23:41:27

Non tkt pas j'ai téléchargé via le lien que j'ai posté et seul le menu principal est en anglais sinon tout le reste c'est du jap. Ah oui y a aussi le moment chargement où le mot "chargement" est en anglais. Ah mon avis war a pas du le test complètement quand il a dit que le jeu était traduit. Je vais voir des que je peux si y a pas un fichier que j'ai pas voulu pendant le téléchargement.

le-joueur233409
Niveau 12
03 août 2011 à 23:44:17

Merde Ashley faut te présenter sous ton vrai nom ! Je savais pas que t'etais Ekud ?! :-p

AshIey
Niveau 10
04 août 2011 à 10:29:26

J'le cache pas, c'est écrit :o))

M'enfin j'pense que le meilleur moyen c'est mes liens quej 'ai mis plus haut :(

Essai d'y faire dl par un ami, qui t'y mettra sur une clé usb au pire :o))

le-joueur233409
Niveau 12
04 août 2011 à 19:05:38

Oui je vais essayer ça merci encore une fois tu m'aides. Ca me fait rire tout de même que ça soit toi Ekud car quand tu as parlé de ceux qui avaient tellement l'habitude de MH1 et que grace a cela ils pouvaient jouaient à MH2 sans trop trop de difficulté c'est à toi que je pensais. Je me suis dit: "ça doit etre Ekud et Kali qui s'en sortaient comme ça" :-p

AshIey
Niveau 10
04 août 2011 à 19:27:48

Eh eh, mais ne me met pas dedans, parce que moi j'ai aps eu le courage de finir le offline en japonais =D

J'suis actuellement en train de faire le jeu avec la version anglaise, ça me motive déjà un peu mieux, et j'me rends compte vraiment à quel point il est génial. Si on pouvait aller online, ça serait clairement le meilleur MH.

J'pense écrire un test sur MH2 et essayer de le faire publier sur jv.com

le-joueur233409
Niveau 12
04 août 2011 à 20:09:08

Ouais super idée pour ton test :ok: :bravo:

AshIey
Niveau 10
04 août 2011 à 23:08:36

Je viens de le finir là ^^

ze-player233409
Niveau 7
05 août 2011 à 18:02:43

Bravo :bravo:

C'est moi le-joueur233409 mais j'ai été ban définitivement et j'attend la réponse à ma réclamation: https://m.jeuxvideo.com/forums/1-1000017-505428-1-0-1-0-deban-le-joueur233409.htm

1
Sujet : Je comprends pas le Japonais
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page