Se connecter

Super Smash Bros. Brawl

Sujet : Blablatons tranquillement. :)
[mani-kati]
Niveau 10
29 juin 2010 à 22:41:14

39 :-(

[mani-kati]
Niveau 10
29 juin 2010 à 23:17:17

Bref jy go moi :noel:
Je vais jouer à Golden sun :bave: ²

Alicei
Niveau 6
30 juin 2010 à 00:52:34

Bon jeu. :o))

Robin-Nami
Niveau 10
30 juin 2010 à 05:53:21

Et bonne nuit. :o))

pascalbg
Niveau 10
30 juin 2010 à 06:08:55

Histoire de Jouets 3, le film de l'année les amis.

Torkalpha
Niveau 10
30 juin 2010 à 09:21:21

vive kind dedede =) Cahouette en force

impact_neuronal
Niveau 10
30 juin 2010 à 10:35:31

Jouets 3 ? Plutot Toys 3, connaissant la société...

CrazyNaly
Niveau 10
30 juin 2010 à 12:57:17

Toy Story 3 d'abord. :nah:

Et aussi, Shrek 4 ! :oui:

J'vais pouvoir jouer à la PS2 ! A la Wii ! Et faire du shopping, ce que je n'ai pas pu faire au cours de l'année... Et j'vais me noyer dans une mer de glaces et de bonbons... De préférence, des Haribo et des Lutti. Mmmh... :bave:

Metaknighthero
Niveau 10
30 juin 2010 à 12:58:55

Happy End. :noel:

koopa-volcanic
Niveau 10
30 juin 2010 à 13:23:05

Faites rouler les Credits. :noel:

chri10
Niveau 7
30 juin 2010 à 19:47:32

vous savez comment avoir le niveau Pictochat dans SSBB?svp

Moon-legend
Niveau 10
30 juin 2010 à 19:49:07

"Histoire de jouets 3" :rire: :rire:

Heureusement qu'ils gardent les titres en anglais.... :o))

Metaknighthero
Niveau 10
30 juin 2010 à 19:52:25

Bah oui, heureusement. :noel:

pascalbg
Niveau 10
30 juin 2010 à 19:52:27

Ah oui, car pour les Français, un titre anglais "c amérikain donc c coool, fuck le fransé, c style en amérikin". :(

Metaknighthero
Niveau 10
30 juin 2010 à 19:55:40

Non, c'est surtout parce que ça respecte le titre original. :hap:

Tu veux gouter du Ken le Survivant ? C'est ça ? Ça c'est la France!

http://www.youtube.com/watch?v=iwYrUyZzVAU

Vive la France ! :content: :noel:

pascalbg
Niveau 10
30 juin 2010 à 19:58:36

Alors pourquoi y'a des titres que vous traduisez et d'autres non? Ton argument n'a aucun sens. Si le film était italien, vous l'auriez traduit.

Metaknighthero
Niveau 10
30 juin 2010 à 20:01:44

Parce que c'est l'argent, c'est ça la France. :noel:

pascalbg
Niveau 10
30 juin 2010 à 20:04:04

C'est ça, c'est l'attitude française de "américain = meilleure chose". :(

Robin-Nami
Niveau 10
30 juin 2010 à 20:04:25

Parce que parfois, pas traduit, ça le fait pas.

Metaknighthero
Niveau 10
30 juin 2010 à 20:05:52

Bah ça c'est un peu partout, non ? :oui:
Moi je m'en fiche et je n'aime pas parler de ça. :noel:

Mais Toy Story c'est Toy Story ! Et pas d'argent ! Pas de cadeaux !! :noel:

Sujet : Blablatons tranquillement. :)
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page