Les Sims 3

Ich möchte Deutsch

Oh, un Derk

J'étais à disneyland, y a un hôtel qui s'appelle Cheyenne.

+ Google traduction c'est tres "aléatoire" quand à la qualité de la traduction Moi je go toujours sur google.de pour mes recherches d'allemand Mieux vait trier du c/c allemand que du copier collet de goolge traduction

Léa Ich liebe dich C'est le seul truc que je sais dire en allemand
Pierre Oui mais voilà

Bonsoir Truffy
Black ~> sa m'énerve un peu j'aurai été souvent seul à la maison cette semaine pour jouer à minecraft donc une semaine de cours en moin pour plusieurs deca-heures de minecraft en moin
J'esseyerai de skouaté des connections avec mon Itouch quand on passera près de Mac do pour venir ici

Oh ja. Ich auch liebe Black.

Deutsch ist nicht schwierig

Léa Du bist simpatlich
Pierre T'imagine même pas le bol de partir à Vienne

simlish?

ça veut rien dire Black ça

Deutsch

Léa Ah bon Je voulais dire "tu es sympas"

Black ~> L'Allemand en allemand j'ai des reste de Bonn où j'ai habiter trois ans donc peinard les cours, je sui un de ceux qui à le plus de comprehension de vocabulaire de la classe sans rien faire et je connais pas mes déclinaison mais je gère : je sais parfois, parfois pas Grace à ce qui me reste de mon allemand.

Pierre Mais toi t'es un intello c'est pas pareil

Y'a google traduction qui me sort que vacance sa s'écrit vakanz

Black ~> j'étais presque totalement bilingue aussi sa explique en allemand que je comprend assez bien...

Perso, je me sens bien plus forte en Anglais qu'en Allemand

Bon je vais me coucher , Bonne nuit

Vacances = Urlaub je crois écrit comme sa (je suis nul en écrit)

Bon, j'y go bon soir à tous

Pierre Je crois que c'est Ferien
Léa La même + bonne nuit

Pierre Bonne nuit et bon voyage

Black oui, urlaub (congé je crois plutôt) est un synonyme mais Verien (vacaces) c'est mieux au niveau scolaire
+ merci et bonne semaine à toi

bonne nuit à ceux qui vont se coucher

bonjour