Bon, là je suis confronté au classique problème du joueur voulant bien faire mais n’ayant aucun indice pour. Je suis à un espèce d’embranchement scénaristique me donnant la possibilité de choisir trois destinations, chacune menant au chapitre 2, pourtant en fonction de la destination le titre du chapitre et la cut-scene suivante change et là je me dis: Laquelle? Un conseil pour m’aiguiller ou va t’il falloir que je sauvegarde avant à chaque fois et me force à voir les trois possibilités.
Autre problème, bien que sachant pertinemment que le principe du jeu requiert d’utiliser la plume, je me demande si oui ou non je dois faire le premier rush en essayant d’obtenir la meilleure fin ou si je dois logiquement suivre ce qui était prévu, à savoir utiliser la plume de temps à autre (tuer le père de Cheripha voire Cheripha elle même semble un bon plan pour voir la réaction du survivant).
Que de dilemnes dans ce jeu… ><
Pour le passage, prends le chemin de Hrœte, c'est le meilleur passage du jeu, je me suis éclatée à le traduire.
Sinon, vu que j'ai du faire durant la trad *un certain nombre de fois* le jeu (en anglais et français), je te conseille vivement de faire les trois fins, ma préférée étant la B (celle où tu tues une seule personne en plus d'Ancel).
J'ai commencé à traduire le guide de Gamefaqs : http://myth-project.legtux.org/viewtopic.php?f=6&t=55 (pas fini par manque de temps, mais ça m'arrive encore de m'y mettre quand j'ai que ça à faire). Ça peut ptet aider. Si le lien MU n'est plus valide, me le dire et je réuppe le fichier.