Ratchet & Clank : A Crack in Time

Ah ok En attendant je peux parler

il est 5h27 alors panam lève toi

Bumbaclat !

Hi everyone, how are you today?

Good , good and you Jennissy ?

I am fine.

Taggle toi.

DDB.

DDB becouse he don't speak english.

<chieur>
Wow ^^
Excuse me guys, but you're slaughtering english more than you do with french.
First, RuGaard, answers "Good" to the question "how are you", as far as I'm concerned, I think that the correct answer would be "fine" (as J60 said). (but that could be a mistake from me...)

But the unforgivable mistake is the following one :
"he don't speak". Any English teacher would have killed you for that ! He DOESN'T !!

</chieur>

JennissyCooper

Tu ne m'as pas oublié ?

Je crois qu'il essaie de communiquer

Bumbaclat !

[post=ecriture]Rd 12_15Tbr[/post=ecriture]
[send: "poster"]

Je ne comprends pas l'anglais. Tu peux traduire ?

Je ne parle pas à lui, je parle à Vincent.

Tsss
Alors on frime avec trois mots de franglish mais on comprend plus dès que j'en aligne deux phrases ?

Okay, je traduis :
"Ouahou
Excusez-moi les gars, mais vous massacrez l'anglais encore plus que le français.
D'abord RuGaard répond "Good" à la question "how are you", et d'après moi, je pense que la réponse correcte est "fine" (comme l'a dit J60). (Mais ça peut être une erreur de ma part)

Mais l'erreur impardonnable est la suivante :
"he don't speak". N'importe quel prof d'anglais t'aurais tué pour ça ! "HE DOESN'T" "

Voilà ^^
A ne pas prendre au 1er degré évidemment...

Je n'ai eu que 13,33 de moyenne en anglais, cette année.

13.33 en anglais c'est pas si mauvais que ça
Enfin ça dépend, t'es en quelle classe ?

cpt => feignasse

Tu ne piges jamais rien.

Je n'étais qu'en 5ème mais j'avais un prof qui ne comprenais même pas l'anglais.

Ma classe foutais le bordel et il ne comprenait pas ce qu'il disait.