Sport

Le duo Villa-Torres à l'Euro 2008 c'était...
Mais bon Falcao soit disant il veut finir sa saison à Madrid?

Ramires

Falcao veut finir sa saison à Madrid donc le mieux serait de prendre Villa en prêt de 6 mois puis acheter Falcao cet été

https://www.youtube.com/watch?v=GGlGQdwsepU&list=UUU2PacFf99vhb3hNiYDmxww
Pour ceux qui sont pas super fort en anglais je vais faire une trad' après, les réactions de Mata après le match contre Norbitch

En même temps, il dit n'importe quoi.

Juan : La chose la plus importante de ce match est le but de la victoire, j'étais vraiment content d'aider l'équipe, j'ai essayer de donner le meilleur de moi même et au final j'ai pus marquer.
Interviewer : ( en gros il lui dit qu'il était encerclé avant sa frappe )
Juan : ça m'est venu d'un seul coup, j'ai tenté une frappe et le gardien n'a pas pus sauver la balle et comme je l'ai dis l'important c'est d'avoir remporter les 3 pts.
Interviewer : C'est votre 2éme match de suite sans prendre de but !
Juan : Oui, c'était vraiment important pour nous de réussir des " clean sheet "
Interviewer : L'équipe adverse n'a pas énormément tirer au but
Juan : Oui, je pense qu'on a très bien défendu, on a réussi à gérer l'attaque adverse et au final on à gagner ce match.

Voilà
C'est une trad' approximative évidement, le truc c'est que j'arrive mieux à traduire Mata que le mec qui l'interview

Merci pour la traduction
Faudrait que tu le fasses plus souvent

Bah si jamais vous avez un truc à traduire ça me dérangerais pas de le faire

https://www.youtube.com/watch?v=FD-iRdyzV7E&list=UUU2PacFf99vhb3hNiYDmxww Oh putain ..

Jerry

L'interviewer dit "C'est seulement votre 2e match gagné 1-0 depuis le début de la saison"

Portman : Ah ouai j'avais pas compris, mais comme après Juan à parler de Clean sheet ..

Yep. N'empêche, c'est vrai qu'il n'y a pas eu beaucoup de petits scores. Que ce soit dans la défaite ou la victoire.

2-3, 3-1, 2-4, 8-0, 4-1.

Les 2 seuls 1-0 : Contre Stoke à domicile et à Norwich donc.

Bah c'est une bonne chose, on a pas eu souvent droit à du boring Chelsea cette saison

8-0 pas 7-0.

Oula, il y a un débarquement !

chameaurifice
15:11:58 Club de gros footix, ça critique Benitez. Et HOP victoire 7-0 retournement de veste général

Taggle non ? On va pas enfoncer Bénitéz alors qu'il nous fais gagner 8-0 non ? Va vivre dans le passé sur le topic de Liverpool et nous casse pas les couilles

Vous êtes fiers d'avoir brisé la carrière de pleins de joueurs prometteurs et de pas savoir revendre un joueur plus cher que son prix d'achat?

Torres, Chevtchenko, Ballack,etc...

chameaurifice
Posté le 28 décembre 2012 à 15:17:10
Vous êtes fiers d'avoir brisé la carrière de pleins de joueurs prometteurs et de pas savoir revendre un joueur plus cher que son prix d'achat?

Torres, Chevtchenko, Ballack,etc...

Torres a eu son seul titre en club avec Chelsea, il devrait plutôt dire merci à Chelsea

Ballack, depuis quand le type a eu sa carrière brisée alors qu'en 4ans il a joué plus de match qu'au Bayern ou au Bayer

Vous êtes fiers d'avoir brisé la carrière de pleins de joueurs prometteurs et de pas savoir revendre un joueur plus cher que son prix d'achat

Robben => 36 millions.

C'est marrant parce que tu essayes désespérément de provoquer de la rage mais en réalité, tu es ridicule.

Détruire des carrières ?
Terry, Lampard, Cech,Drogba, Oscar etc ..
C'est grâce à Chelsea que ces mecs là sont connus, tu veux pas toute la liste non ?