Attends...la VO= Thief, la VF=Dark Project
WATAFUUUUUH?????
Parce que le premier s'appelle "Thief: The Dark Project". Mais c'est comme appeler Skyrim "Arena: Skyrim" parce que le premier Elder Scrolls il s'appelait Arena.
Millenium Falcon (VO) = Millenium Condor (VF)
Harry Potter & the pilosopher'stone (VO) = Harry Potter à l'école des sorciers (VF)
Ca fait un moment que j'ai renoncé à essayer de comprendre.
Ah d'accord
En gros, c'est parce que c'esf dark
C'est pourquoi on devrait pas traduire les noms propres pis c'est tout.
Toujours plaisant de lire tes posts, Patate
Tu nous en avait privé pendant un petit moment, vil gredin
"Toujours plaisant de lire tes posts, Patate "
Vil flagorneur flatteur !
Moi je le dis franchement, ça m'emmerde de lire ses posts ! Là !
Bah les lis pas.
"Bah les lis pas."
Aha ! Mais ça te ferait trop plaisir ! Tu pourrais croire que tu as gagné !
Nenni, je vais les lire jusqu'à ce que mes yeux saignent, et là, tu seras bien embêté !
Monsieur le breton, c'est maintenant que nous devons vous injecter des résidus de Chips saveurs marines dans le sang. Veuillez rester calme, ça fera moins mal
La Bretagne, c'est tout pourri. En plus vous avez même pas le Mont-Saint-Michel, noraj'
Je sens que ça va devenir interressant
C'est pas en parlant de Bretagne qu'on risque de voir grand chose d'intéressant. A moins d'aimer les plaques de mazout...
http://www.youtube.com/watch?v=3CwJiM9WJ0M
De toute façon, Suisse>All
On a tellement de fric qu'on peut racheter le pays qui veut nous faire la guerre.
Je peux pas écouter là, mais je suis sûr que c'est au moins aussi nul que la Bretagne :troll:
"De toute façon, Suisse>All "
T'es pas allé en Bretagne, tu peux pas comprendre pourquoi tu as tort.
"On a tellement de fric qu'on peut racheter le pays qui veut nous faire la guerre. "
Vous êtes jamais impliqués dans des guerres parce que vous êtes des campouzes !
"Je peux pas écouter là, mais je suis sûr que c'est au moins aussi nul que la Bretagne :troll: "
Un tel troll ne peut être que mal perçu.
Personne veut faire la guerre à la Suisse en même temps.
C'est pas classe de vivre dans un pays dont on sait qu'on est en sécurité?
"Personne veut faire la guerre à la Suisse en même temps."
Parce que c'est des campouzes !
Tu vois comme tout se rejoint ?