Victoria II

Le patch ajoute que peu de phrases en Anglais et en change peu je pense.

lu,

Du nouveau sur la traduction ?

@+

Traduction FR http://forum.jeux-strategie.com/index.php?showtopic=74136&st=20

La traduction est incluse dans le Mod Pax Britannica 1.01
http://forum.jeux-strategie.com/index.php?showtopic=74970

Merci à toi Dyde570 et à M3PH1ST0-54

Yo !

Votre trad marche pas, j'ai bien échanger le dossier original par votre text.csv rien n'y fait toujours en anglais, même en ayant installer votre mod !

Vous voyez le problème ?

Merci

1. moluke Voir le profil de moluke
2. Posté le 25 novembre 2010 à 19:43:31 Avertir un administrateur
3. Yo !

Votre trad marche pas, j'ai bien échanger le dossier original par votre text.csv rien n'y fait toujours en anglais, même en ayant installer votre mod !

Vous voyez le problème ?

Assures-toi d'avoir le patch 1.2 du jeu. Ensuite, le text.csv que tu as téléchargé tu le mets à la place de l'original et après tu relances le jeu.
Chez moi, ça marche mais je n'ai pas pu vérifier pour les events car je n'ai pas trop joué là.

Ne mettez surtout pas cette "traduction" !
Non seulement, elle ne corrige pratiquement rien dont les events où leur texte n'est pas traduit mais en plus, les réponses et les titres de ces events sont touchés eux aussi !

, est-ce que la traduction des fans est plus valable que celle du jeu de base ?

Même question que ben1988

Et aussi, c'est normal que je ne vois aucune modification quand je met le nouveau fichier text ?

Bonjour, des nouvelles sur cette version fr ? Il serait temps...

Up pour savoir où est ce que ça en est !

Up pour savoir....

Tu bides [Alie], va direct sur le forum du mod !

Et toi tu trolls. Va direct sur le forum 15-18 ans

Je crois que c'est mort malheureusement

Sans surprise l'auteur à abandonner la traduction...

C'est bad tout ça... Mais il y en aura bien un qui prendra la relève, non ?

Je ne crois pas... ça aurait déjà été fait sinon. Ou alors il y a déjà une traduction de faite mais je suis pas au courant

Vive les jeux Pc

- WaHouuu le game meme pas en Français XD ... Retourné sur console ça vaut mieux

"Retourné"

Ton post non plus n'est même pas français