Okami Den

salut

personne n'a encore sorti une traduction française???

Le jeu est sorti le 18 mars 2011 , ça fait en gros 3 mois , il risque pas d'y avoir de patch FR tout de suite pour ce jeu sachant qu'un jeu comme ça mettra au moins un an à être romhacké/traduit/beta testé en amateur (tout du moins pour avoir un truc propre au possible)

Pour ma part je pense qu'un jour je m'y collerais à ce hack pour le faire traduire par mon équipe , mais bon ça sera pas pour demain ça c'est sûr , on a déjà beaucoup de projets en cours à terminer avant même d'y songer

Sinon j'ai déjà étudié pas mal l'arborescence du jeu , c'est tout à fait dans nos cordes mais bon pas le temps pour débuter un autre projet , on doit finir les autres d'abord et on a en pour des mois et des mois de taff avec ce qu'on a déjà sur le dos

dommage que personne ne s'y intéresse, ce jeu a vraiment bidé sur tous les plans...

je voulais savoir un truc pour pokemon il on pas mie des année pour le traduire faut juste que sertain se sorte le doigt du cul sans plus si je sorait le faire je le ferait mais sa me soul de voir telement de perssone douée en informatique qui se touche tout la journée et qui foute la merde sur des site u sur le PSN par exanple enfin bref apré il font se qui veule mais je trouve sa dommage

Capcom se chie dessus, ils produisent des jeux juste pour la thune et prennent meme pas la peine de les traduire car ils savent que les fans les acheteront même en anglais

White Ce n'est pas pour cette raison que l jeu n'a pas été traduit. En France c'est Capcom France qui s'occupe de la commercialisation, et c'est une entreprise bien trop petite pour gérer un budget de traduction d'un jeu comme Okamiden.
Alors oui Capcom c'est des crève la thune, mais ici ce n'est pas le problème.

est ce que le patch est prêt?
si oui peut tu mettre le lien stp.
merci d’avance

Le patch ne sera pas prêt avant des mois (et encore, avec de la chance)

Bonjour est ce que le patch est fini
Merci d'avence.

Je ne pense pas

Je suis entrain de traduire le jeu en français, avec l'aide de plusieurs personnes. Si le projet vous intéresse, vous pouvez en apprendre plus sur ce post.

http://myth-project.legtux.org/viewtopic.php?f=22&t=158

Une seule règle, DON'T ASK FOR ETAs !!!
En d'autres termes, toutes les informations sont disponibles sur le sujet, donc merci de ne pas demander quand le patch sortira...

Bonne soirée

le truc c'est que sa fais pratiquement un an et toujours pas de nouvelle pour la traduction fr