Ar Tonelico Qoga : Knell of Ar Ciel

bien le bonjour,

a ce qu'il parais, le jeu est prévus pour le 25 mars ,

fake ou pas???

http://www.smartoys.be/ca/catalog/-p-0813633010915.html

http://www.rpgsoluce.com/m/glossaire/ps3/Ar-Tonelico-3/

Il sort bien le 25 mars.

micromania a prévu la sortie pour le 25 aussi

traduit en francais? d'apres micro oui mais comme il se trompe souvent

apparement ca se confirme pour le 25/03 : 48.95 €

http://www.jeupascher.com/ar-tonelico-qoga-knell-of-ar-ciel-ps3-neuf.html

pensez ax petits sites francais !!!

Non pas de traduction fr, le jeu restera voix jap sous titres US, NISA me l'ont confirmés par mail.

je connaissais pas le jeu avant mais les images m'ont fait penser à star océan 2 pour les épisodes de ps2, sinon pour ceux qui ont joué au anciens de la série, l'anglais est difficile à comprendre ou non?

pas de trad FR ?
ils vont encore se plaindre qu'un de leur jeu fait un flop en france

les éditeurs font vraiment nimp soit on se tape une trad fr avec de mauvaises voix US soit on a pas de trad et on a les voix jap

si seulement ils faisaient plus de FR avec voix jap ...

Ben non leur soucis et que Atelier Rorona sorti traduit en fr a fait un bide en France donc voila, pour NIS ils preferent faire un bide sur du non traduit que perdre de l'argent, ils ne se plaignent pas pour rien, y a eu des trad fr le public a pas suivi donc plus de trad fr, résultante logique.

Et Rollreg j'ai envie de dire que un dizaine de gars comme toi qui se plaignent ca change rien pour eux, les chiffres ils les font pas en France NIS.

BahamutX: AT c'est tres different de SO et 100 fois mieux, de loin comme ca le systeme du 3 y ressemble mais bon quand tu joues au jeu et vois les subtilités c'est assez different.

Concernant les textes AT 2 faisait parti des JRPG ayant le plus de textes avec certains dialogues compliqués (pas trop non plus mais faut avoir un minimum de niveau d'anglais, apres c'est pas du FF Tactics ou du VP Covenant of The Plume non plus niveau tournure des phrases, c'est pas basique mais pas hardcore non plus l'anglais).

ok, merci, si c'est plus facile que ff tactics que je comprenais à environ 60% ça devrait aller, j'attendrai la version US pour avoir les sous titres anglais alors

apparement il est deja sortie, un pote à moi l a deja eu sur internet

je l'ai depuis lundi, j'ai ete le cherche au videogame center de charleroi pour ceux que ca interesse

Punaise, Charleroi c'est pas tout près

Réservé sur Micromania.fr
Je l'ai récupèré hier aprem dans sa version avec la BO incluse et le petit livret d'images.

la BO je suppose dans une boite a part comme avec atelier non ?

Non la BO est dans la même boite que le jeux.

Et ta note ?