Woke d'où il débarque lui ...
Elle (une prof de l'article) dit aussi qu'une fusion des universités par région serait intéressante (genre les universités de Catalagne qui fusionnent etc. ).
Sinon si tu peux me traduire ça, ça a l'air "intéressant":
Pero precisamente el miedo que aún queda latente en esos países con las fusiones es que esas nuevas universidades "sean aun más difíciles de manejar y que se pierda mucha energía en integrar instituciones con culturas bastante diferentes en una sola entidad, con todos los problemas vinculados como la eliminación de puestos que antes existían en cada universidad y ahora se reducen a uno solo", explica el experto francés en universidades Guy Haug. "Francamente, en España me parecen más urgente e importante la reforma curricular y metodológica que la agrupación de universidades", añade.
Il a grave du swagg ton chien Drass.
PTDR Le pavé.
Putain je vais bider sec, même si je dis toutes mes phrases là, je tiendrai pas plus d'1min30
Putain je regarde le spectacle de Fabrice Eboué, le coup du plus personne veut être curée, j'ai craché tout le coca sur l'ordi je rage
T'as rien branlée de la journée aussi flo'
T'es une chèvre quand même Flo, ça fait longtemps que tu nous parles de ce devoir.
Certes, mais flemme, j'ai dormi 10h dans la nuit de vendredi à samedi, et samedi je me suis endormi à 0h30 jusqu'à 12h30 bordel, je suis malade je crois
J'ai revu le pestacle d'Eboue vendredi justement, énorme
tu fais comme moi, tu begayes, tu tien 5 minutes facile
Hooooohoolaaaaala guguguaaappaa
Je me chie dessus ( :lloris: ) à chaque présentation orale, limite je fais exprès d'oublier mes phrases pour en finir plus vite
Tambien dice que una fusion de las universidades por region seria interesante
Mais justement la peur ambiante qui reste dans ces pays en ce qui concerne les fusions entre univ est que ces nouvelles univ. "soient encore plus difficiles à controler et qu'ils perdent beaucoup d'energie en intégrant des institutions avec des cultures assez différentes dans une seule entité, avec tous les problèmes liés comme la suppression de postes qui avant existaient dans chaque université et qui maintenant se réduisent à un seul (pas trop compris là ) " explique l'expert français en universités Guy haug." Franchement, en Espagne, la réforme "curricular" (gné ) et méthodologique parait plus urgente et importante que le regroupement d'universités" ajoute-il.
"curricular" c'est un mot anglais en fait, ça veut dire "au programme"
Quelle aisance dans la traduction espinguouine
PTDR le faux espagnol, t'es carrément inutile en fait.
Merci
pourquoi t'fais pas traducteur ou truc du genre le géant ?
Prof de français pour Pastore
Traducteur c'est chiant comme taff quand même, au pire si je trouve pas de job j'essayerai de faire ça pour des petites maisons d'éditions etc...
Avec le projet des barbus au PSG, je suis sûr que le site sera disponible en plusieurs langues, tu pourrais t'occuper du FB du PSG version espagnol
Traducteur et ses variantes ça doit être cool comme job
tu peux toujours faire prof, avec tes 2 metres et poids d'obeses les mecs vont pas faire les thug