Inazuma Eleven Go : Lumière et Ombre

+1 vdd

Ok ton pseudo me rend vert de jalousie.

Et il a que 123 jours, au lieu de ~ 800

Au fait quel est la traduction pour l'Hyper Dive Mode?

"Zanarc schu" "zan soei"

Hyper Drive tout simplement !

Je suis en train de discuter (très énervé) avec la responsable du doublage de Inazuma Eleven Go sur Facebook !

c'est bien

Et pourquoi énervé?

Si vous voulez voir la conversation (c'est public hein donc pas de sup' de post merci ), faites-le savoir !

Je le fais savoir.

Osef

""Moi Ok, je viens de voir l'épisode 039 et je dois dire qu'il y a vraiment un problème. Vous savez noter sur des fiches qui double qui ? Alpha qui change radicalement de voix, pareil que Gamma et je viens de voir qu'ils possèdent maintenant tous les deux la même voix. Je ne trouve pas ça très normal voire professionnel sans vouloir vous offenser.
Heureusement que pour vous, Beta garde la même voix (merci à la comédienne).
Sur ce,
Bonne journée.

Elle Lorsque les comédiens qui sont censés les doubler sont indisponables longtemps il faut les remplacer ! De plus ce qui ne serait pas professionnel aurait été de les attendre et de sortir l'animé à une date imprevue. #JulieBasecqz

Moi Soit j'avais omis ce cas, mais ne pouvez-vous pas reporter certains épisodes comme ce qui se passe dans des films par exemple ? Je sais que vous êtes des comédiens et que vous allez me dire que ce que vous doublez n'est qu'une série animée, mais, personnellement, il n'y a jamais eu de problèmes de doublage sur n'importe quelle autre série animée auxquels je pense ce qui veut dire que votre cas de date imprévue n'est pas un argument valable selon moi sans vouloir vous offenser encore une fois bien évidemment. Et, je pense également que votre "doublage" a fini bien avant le mois de Septembre donc votre seul argument de date imprévue est encore une fois invalide. Je ne tiens pas à vous critiquer mais à vous dire que certaines autres personnes spécialisés dans le doublage font, apparemment, mieux leur boulot que vous. Sur ce, bonne soirée.""

Voilà, voilà. Pour une fois, je déballe mon sac sur Inazuma Eleven. L'épisode de ce matin a tellement été foiré dans tous les sens, qu'il fallait que je dise tout ça !

Je vois ça tu n'as pas tord.

Je crois que Boo aime les posts TRES long

C'est l'épisode 39 ce matin ?

C'était.
Demain, épisode 40 avec la trad. du gros poisson.

Okay merci

Le gros poisson... Je le trouve classe mais quelle est l'équipe ( entre les 3 d'El Dorado ) qui affronte une équipe de la New Gene ? Celle d'Arion ou celle de Victor ou celle de Riccardo ?

C'est après les 3 !