Space Pirates and Zombies

Salut tout le monde.

Je viens de voir que SPAZ est en promo sur steam en ce moment (promo du week-end) à 3.59€. C'est donc très tentant d'acheter le jeu.
Je voudrais juste savoir si le fait que le jeu soit en anglais allait me pourrir complètement le jeu (enfin, je comprend quand même un peu l'anglais hein ).
D'ailleurs, sur Steam il est marqué que les dialogues sont traduits, mais pas en quelle langue...
J'ai peur de rien comprendre aux menus où les mots sont peut-être plus techniques...?

Donc, si quelqu'un peut me conseiller, sa réponse est la bienvenue ^^

Moi ça me dérange pas plus que ça

Ok, merci. Je vais peut-être me le prendre pendant la promo, en espérant pas être trop déçu.

Je viens de sauter sur l'occaz'! Tu ne sera pas décu sur le jeu c'est sure! En revanche, petit bemole pour la langue en effet, je suis bi-lingue et ca ne me gene pas beaucoup mais pour le peu d'heures que j'y ai joué ( je viens de l'acheter) Il m'est deja arrivé de faire 1 ou 2 mission sans trop comprendre..
De plus, c'est un jeu trés complexe qui déborde de possibilité, prendre le jeu en main et le comprendre est forcement plus long et difficile, ça demande une attention particulière lorsqu'un jeu n'est pas de notre langue

Chalut

Je viens aussi de profiter du deal de steam et je suis pas du tout decus. Par contre, je doit admettre que la prise en main est plus compliqué qu'un fps ou un shoot'em up.
Bon comme la plupart des explication sont en texte (non en audio) si on prend le temps de lire, c'est long mais on s'y fait. Sachez quand même que si ne maitrisez pas un minimum l'anglais écrit, ce sera pas évident. D'autant que la, c'est pas tout à fait l'anglais qu'on apprend au collège (comprenez qu'il y plus de gros mot et d'expression pas vraiment académiques).
Mais si vous avez des bases, et que vous êtes prêts à lire les aides, ca va le faire. Et ca vaut le coup.

enjoy

Pour un bilingue ça ne pose aucun problème, par contre pour celui qui comprend pas l'anglais ça peut être fort embêtant pour comprendre l'histoire et aussi le tutoriel qui est assez complet et bien foutu et indispensable pour le néophyte

Un wiki est disponible, en anglais, mais trés clair et compréhensible pour qqun ne parlant pas anglais avec qques outils de traduction (google traduction ---> banned).

Le jeu est compréhensible meme par une personne parlant trés moyennement anglais, les dialogues sont assez basiques et on peut lire à sa vitesse, il faut cliquer pour passer un dialogue. Il faudra juste s'habituer a qques termes techniques et a part ca, aucun souci de jeu

Cherchez sur le fofo, le patch FR est disponible, ben je vous passe le lien

http://traductionjeux.com/Space-Pirates-and-Zombies-patch-fr.html