Assassin's Creed III

salut, salut a tous

sur ce topic je met pour ceux qui sont interréssés les noms des personne qui ont fait les voix des personnages d'assassin's creed !

Desmond miles Doublage version originale : Nolan North. Doublage français : Xavier Fagnon puis Nicolas Charbonneaux-Collombet depuis Assassin's Creed 2

Altaïr Ibn La-Ahad Doublage version originale : Philip Shahbaz1, doublage français : Bruno Choël puis Benoît Rousseau lors des trois dernières séquences dans ACR

Ezio Auditore da Firenze Doublage version originale : Roger Craig Smith, doublage français: Gilbert Lachance

Lucy Stillman Doublage version originale : Kristen Bell, doublage français : Laura Blanc

Cesare Borgia voix francaise: Sébastien Desjours

Warren vidic Doublage version originale : Philip Proctor, doublage français : Max André

shaun hastings Doublage version originale : Danny Wallace

Rebecca Crane Voix originale : Eliza Schneider, doublage français: Edwige Lemoine

Al mualim Doublage version originale : Peter Renaday, doublage français : Frédéric Cerdal

Malik A-sayf Doublage version originale : Haaz Sleiman, doublage français : Stéphane Ronchewski

Leonardo Da Vinci Doublage version originale : Carlos Ferro, doublage français : Serge Faliu

Mario Auditore Doublage version originale : Fred Tatasciore, doublage français : Marc Alfos

Giovanni Auditore Doublage version originale : Romano Orzari, doublage québécois : Daniel Picard

j'en mettrais d'autre demain parceque la j'ai plus vraiment le temps

et en plus il m'en reste beaucoup a vous montrer!

Ou sinon tu vas sur Wikipédia et tout y est inscrit.

Ouaip ten qua faire un truc pas trop util si tu pouvais envoyer ceux de AC3 sa aurais un interet sur ce fofo thxs

oui voila mais pour ceux qui auront la flemme d'y aller je le posterais directement sur le forum

t'inquiete pas supremmar je cherche!

je rajoute:

Connor Sébastien Desjours

et j'essaye de trouver george washington

Hooo merd edire que c jonhatan dans buffy contre les vampire et seamus harper dans andromeda mdr maintenant que je vois connor je vois cesare et sa tête de royale bi..

je rajoute:

William Cyril Monge

Warren Vidic qu'on risque de retrouver dans AC3 Max André

Soliman a la voix québécoise de Martin Watier dont ce dernier s'occupe de plusieurs voix de stars hollywoodiennes chez nous !

Oh ! Et je suis pratiquement sûr que la voix française de Manuel Paleologos est réalisée par Guy Nadon (Qui fait aussi Tahiti Bob au Québec !)

j’espère juste qu'il feront ps une des erreur de révélation.

c'est a dire nous coller des voix québécoise!!!

Altaïr et al mualim était très bien doublé en français, mai il nous ont mis les voix québécoise pour révélations!!!

oui c'est vrai ce que tu dit wolverine

est ce que vous vouler des voix d'assassin's creed 2?

Euh pardon Toutes les voix québécoises étaient supers, pis on a jamais eu la confirmation de toutes façons que c'était des Québécois qui faisaient les nouvelles voix d'Altaïr et d'Al Mualim. Sauf pour la voix du vieux Altaïr, où est-ce qu'on a eu droit à la somptueuse voix québécoise de Nicolas Cage

Ne pas oublier : Duccio était doublé par le Québécois Hugolin Chevrette qui fait entre autre Shia Labeouf au ciné.

wolverine42fr
Posté le 6 juillet 2012 à 13:56:25
j’espère juste qu'il feront ps une des erreur de révélation.

Pis, on va dire que ce n'est pas une "erreur" qui a commencé à partir de Revelation, mais dès le deuxième. Après tout, Gilbert Lachance est québécois, et franchement, j'ai trouvé ça super fun qu'Ezio aille la voix de notre Jack Sparrow

c vrai que ezio est bien doublé et garde la méme voix pour tout les épisode!!!

j'ai juste regretté qu'il ne fassent pas pareil pour Altaïr et mualim!!!

Altaïr, Al Mualim et Vidic J'avoue que leur première voix était fantastique et je trouve ça dommage qu'elles aillent été remplacés !