Se connecter

Wasteland 2

Sujet : Traduction des carnets de développement
1
Le-Nain01
Niveau 10
30 janvier 2014 à 22:55:29

Bonjour à tous,

Je vous propose la traduction d'un premier carnet de développement à propos de Wasteland 2. Publié en Janvier, Brian Fargo, chef du projet, nous annonce notamment qu'une mise à jour importante de la bêta devrait bientôt arriver :
http://www.mundusbellicus.fr/forum/showthread.php?9236-Wasteland-2&p=192934&viewfull=1#post192934

Bonne lecture ! :)

blip14
Niveau 4
04 février 2014 à 20:28:29

Merci ;)

Gode22
Niveau 10
09 février 2014 à 20:29:59

Merci à toi. C'est apprécié.

Le-Nain02
Niveau 7
18 février 2014 à 13:47:26

De rien ! :) Un autre est en cours de traduction et j'espère vous le proposer au plus tard demain !

Le-Nain02
Niveau 7
20 février 2014 à 00:18:40

Comme promis, voici un nouveau carnet de développement sur Wasteland 2. Ce journal traite des modifications liées à l'inventaire qui seront présentes dans la prochaine grosse mise à jour de la bêta.

Vous pouvez le retrouver ici, traduit en français : http://www.mundusbellicus.fr/forum/showthread.php?9236-Wasteland-2&p=196894&viewfull=1#post196894

Bonne lecture. :)

Gode22
Niveau 10
21 février 2014 à 10:57:15

J'espère que côté optimisation ils disent vrai ! Je n'ai qu'un Intel HD Graphics et même s'il ne dépasse pas 65° je n'ose pas y jouer encore tellement il est chaud mon ordinateur portable.

Cette news date ? Aucune idée pour la MAJ ?

Le-Nain02
Niveau 7
21 février 2014 à 12:51:31

Oui j'ai un peu de retard, il m'en reste deux à traduire, j'essaye d'avancer ce soir ! :-)))

Le-Nain02
Niveau 7
22 février 2014 à 00:46:29

Voici la traduction d'un petit billet rédigé par Thomas Beeker, membre de l'équipe d'Inxile, le studio de développement du jeu. Il nous explique une nouvelle fois que cette mise à jour de la bêta va apporter de quelques changements majeurs, ajouter une nouvelle zone de jeu, la Prison, améliorer l'optimisation et corriger de nombreux bugs. A lire ici en français : http://www.mundusbellicus.fr/forum/showthread.php?9236-Wasteland-2&p=197278&viewfull=1#post197278

Bonne lecture. :)

Gode22
Niveau 10
22 février 2014 à 11:15:49

Cette mage n'est pas encore sortie, nous sommes d'accord ?

Le-Nain02
Niveau 7
22 février 2014 à 12:27:15

Oui mais ça ne saurait tarder. Les développeurs prévoient un live sur cette nouvelle mise à jourlundi à 19h ici : http://www.twitch.tv/inxile

Gode22
Niveau 10
22 février 2014 à 16:06:26

MAJ* Désolé, c'était sûrement la fatigue.

Merci pour l'information. Ça fait plaisir de voir quelqu'un sur ce forum qui suive ce jeu !

Le-Nain02
Niveau 7
24 février 2014 à 19:13:01

Bonjour à tous,

La grosse mise à jour de la bêta est disponible aujourd'hui ! Brian Fargo, le leader d'Inxile, revient sur les nouveautés importantes que va apporter cette mise à jour et évoque la suite du développement, plus précisément les projets pour les trois prochains mois, avec pas mal de choses au programme. Vous pouvez lire le billet de Brian Fargo traduit en français ici : http://www.mundusbellicus.fr/forum/showthread.php?9236-Wasteland-2&p=197827&viewfull=1#post197827

Bonne lecture et profitez bien du jeu ! :)

@Gode22 : merci à toi et tous les autres de nous lire. :)

Gode22
Niveau 10
25 février 2014 à 07:31:11

Sait-on si la progression risque encore de subir une incomptabilité ?, c'est-à-dire si la dernière fois ils ont précisé que cela ne se reproduirait pas ?

Le-Nain02
Niveau 7
25 février 2014 à 11:58:17

Tu parles de quoi ? De tes sauvegardes sur l'ancienne version du jeu ? Elles ne seront plus compatibles avec la grosse mise à jour d'hier.

Gode22
Niveau 10
25 février 2014 à 13:45:56

Je souhaite juste savoir si ça va continuer à être incompatible lors des prochaines MAJ. S'ils ont pu parler de ça (les développeurs). Merci d'avance à toi pour la répondre.

Le-Nain02
Niveau 7
28 février 2014 à 19:52:36

Non, je pense que dès qu'il y aura une mise à jour aussi importante, avec ajouts de nouvelles zones, les sauvegardes ne sont plus compatibles. Même avec des jeux déjà sortis, lorsqu'il y a un nouveau patch, parfois les anciennes sauvegardes sont susceptibles de planter...

Petit bilan de Brian Fargo après la sortie de cette bêta et il nous parle de la suite du développement du jeu durant les trois prochains mois : http://www.mundusbellicus.fr/forum/showthread.php?9236-Wasteland-2&p=197924&viewfull=1#post197924

Gode22
Niveau 10
06 mars 2014 à 22:53:16

Encore une fois merci !

Le-Nain02
Niveau 7
18 mars 2014 à 13:19:35

Bonjour à tous,

Disponible depuis fin 2013 sur Steam pour 44,99€, une nouvelle version de la bêta a été publiée en Février, incluant une refonte de l’interface de l’inventaire, l’ajout d’une nouvelle région, la Prison, et d’autres choses plus classiques comme la correction de nombreux bugs ou l’amélioration de l’optimisation. La semaine dernière, Chris Keenan, le chef du projet, a annoncé que la prochaine mise à jour de la bêta sera également assez considérable. En effet, vous verrez apparaître une toute nouvelle zone, le Silo, qui vous entraînera dans des chemins labyrinthiques où se cachent toutes sortes créatures pas forcément très amicales…

Plus d'informations sur cette prochaine mise à jour avec la traduction du carnet de développement de Chris Keenan, à découvrir ici : http://www.mundusbellicus.fr/forum/showthread.php?9236-Wasteland-2&p=202542&viewfull=1#post202542

Bonne lecture ! :)

[HOONIGAN]
Niveau 9
27 mars 2014 à 16:12:45

Des nouvelles de ce petit bijoux ?

Le-Nain02
Niveau 7
07 avril 2014 à 10:32:12

Pas vraiment depuis deux semaines. Ils avaient publié une image de Los Angeles ici :
http://wastelandrpg.tumblr.com/image/80910455050

Mais sinon, à part une petite brève sur la version Linux, il n'y a pas eu d'informations majeurs ces derniers jours...

1
Sujet : Traduction des carnets de développement
News culture
La Planète des Singes : Le Nouveau Royaume - la révolution simienne est en marche !
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page