Se connecter

Lone Survivor

Sujet : en francais ou pas?
1
mrbubulle31
Niveau 8
18 avril 2012 à 11:49:20

omg :ouch:
depuis le temps que j'attendais un jeu d'horreur qui me fasse vraiment flipper comme l'avais fait SH2 ou amnesia plus récemment, en voyant ce jeux j'ai tout de suite eu un pincement au cœur et l'envie de l'acheter mais ...
si je doit passer mon temps entre le jeu et google trad pour espérer comprendre ce qui ce raconte ça va me ruiner le jeu.
alors si il est en Français je fonce sinon je passe.

]Meriadon[
Niveau 10
18 avril 2012 à 12:01:56

je ne l'est pas mais je pense que des gens vont faire des mod pour le rendre en français , ou peut étre un patch fr qui sait ?

mrbubulle31
Niveau 8
18 avril 2012 à 13:47:55

j’espère :ok:

dinogn
Niveau 9
19 avril 2012 à 09:00:02

C'est un jeux independant, donc pas d'editeur derriere pour le traduire dans tout les langues, peut etre qu'un projet se lancera ici http://traductionjeux.com/index.html

mrbubulle31
Niveau 8
19 avril 2012 à 20:25:39

ok merci ^^ je connaissais pas ce site je le met en favoris direct :ok:

pychizgood
Niveau 10
24 avril 2012 à 17:18:30

Need qui soit en français !!

flo-12
Niveau 17
25 avril 2012 à 04:41:32

Faites une demande sur ce site génial "patch-fr.com"

Mme-Trololo
Niveau 8
11 juin 2012 à 11:59:36

A cette date il y a un patch ou non :question:

Red_comet28
Niveau 7
13 juin 2012 à 02:37:56

Pas que je sache.
C'est dommage, beaucoup de gens passent à cause du langage à côté d'un chef d’œuvre! Mais là, tout ce qu'on peut te fournir, c'est notre propre traduction des textes.

frosnos
Niveau 10
13 juin 2012 à 16:52:16

Je pense que la seule traduction possible viendra de la communauté. Tant qu'un projet ne se lance pas, on n'aura aucune chance de voir une traduction officielle à mon avis.

Mme-Trololo
Niveau 8
14 juin 2012 à 18:55:45

Dommage, je l'ai acheter mais je ne comprend pas beaucoup les textes :-(

eliasam
Niveau 5
29 juillet 2012 à 22:41:58

Lone survivor http://www.gamerzonline.eu/forums/jeux-video/8538-lone-survivor.html pour le prix, faut pas hésiter à le prendre, c'est vraiment un bon jeu

maelno16
Niveau 7
23 mars 2013 à 17:58:25

Up!!!
Il y a eu une trad FR ou pas?

ChaugnarFaugn
Niveau 10
05 mai 2013 à 04:23:36

Pas de panique ! Le jeu n'est pas seulement destiné aux anglophones ! :)

L'anglais est plutôt basique (room, key, food, sleep,...) et avec un peu de jugeotte et de logique, tu peux très bien réussir à avancer grâce aux nombreux indices lors de tes expéditions.

Moi même n'ayant pas un gros niveau en langues, le jeu reste très accessible et l'anglais ne gâche pas l'expérience offerte :-)))

Magus_Solis_94
Niveau 9
12 mai 2013 à 10:28:47

Ça fait toujours rire les gens qui parlent en franglais et qui demandent des traductions.

maelno16
Niveau 7
17 septembre 2013 à 22:39:03

up.
français integral pour la version ps3

jer4444_returns
Niveau 10
01 octobre 2013 à 21:45:57

Et aussi ta la version ps vita inclu

strufle2
Niveau 6
08 février 2014 à 14:01:22

hello.est il en francais a ce jour?

SeymourGuado
Niveau 15
08 février 2014 à 21:02:33

strufle2 Voir le profil de strufle2
Posté le 8 février 2014 à 14:01:22 Avertir un administrateur
hello.est il en francais a ce jour?

:salut:

A prendre avec des pincettes, mais j'ai lu je ne sais plus trop ou que la VF a ete financée par Sony et est donc exclusive au ps3/vita, si quelqu'un peu confirmer !?

Pseudo supprimé
Niveau 10
05 juin 2014 à 09:52:04

en français ;-)

1
Sujet : en francais ou pas?
News culture
La Planète des Singes : Le Nouveau Royaume - la révolution simienne est en marche !
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page