Watch Dogs

Bon sinon, y'a quelqu'un ici ou c'est mort aujourd'hui ?

Je suis la

Enfin quelqu'un

Le meilleur en plus

J'suis en train de regarder ce topic : https://www.jeuxvideo.com/forums/1-29023-623226-1-0-1-0-commande-cdiscount.htm
Si c'est vrai, le mec c'est un gros chanceux

T Bone
https://scontent-a.xx.fbcdn.net/hphotos-frc3/t1.0-9/10308245_558373050948417_915883184187346162_n.png

cocu le mec

T-Bone il a le style mais je préfère sa voix dans la VO que dans la VF

Mdr arrête de farmer toutes les vidéos de WD comme ça

Zinyak Voir le profil de Zinyak
Posté via mobile le 10 mai 2014 à 17:45:19 Avertir un administrateur
On s'en bas les couilles de ta blague .

Nan mais c'est juste que je trouve que la VO est un cran au dessus par rapport à la VF, qui est déjà d'une bonne qualité

| https://www.jeuxvideo.com/forums/1-29023-385157-1671-0-1-0-blablatons.htm#message_623338
| Ecrit par « [Karoo] », 10 mai 2014 à 18:07:40
| « Nan mais c'est juste que je trouve que la VO est un cran au dessus par rapport à la VF, qui est déjà d'une bonne qualité »

T-Bone > VO Aiden > VF Juste pour Reese, ahah.

Y'a pas que T-Bone hein, Jordi Chin je le préfère aussi en VO

La VF me semble correcte donc je m'en plainds pas

C'est ce que je dis, la VF est tout à fait honorable, mais après s'être tapé depuis 2 ans tous les trailers en VO, je trouve que certaines voix vont pas forcément avec le personnage

C'est ca quand tu entends la VO
Pour moi la VO reste toujours au dessus de la VF, films, jeux etc mais bon, on a des voix FR qui vont pas mal à certains personnages ou acteurs

Dans tout ce que j'ai vu pour l'instant, y'a que dans 2 cas où j'ai trouvé que la VF était mieux : les Simpsons et South Park

South park je supporte pas alors écouter la VO..non merci
Les Simpsons j'ai pu le souvenir de la VO

Les Simpsons, la VF est tellement appréciée que les auteurs ont dit à tous les autres doubleurs de s'inspirer de la VF

Par contre ce que j'aime pas dans les doublages c'est qu'ils respectent pas forcément la traduction de la VO ><
Autant pour une insulte ou autre bon ok mais parfois, c'est le sens de la phrase