Remember Me

"parce que lire ce genre de sous titre où faut plisser des yeux"

Alors on apprend l'anglais.

La langue française est très belle, mais pas sur une oeuvre étrangère.

Et Rockstar qui ne fait pas de VF, c'est un très bon point pour eux.

+A mon avis, si dans la scène de remix, on éteint la lumière, le mec envoie la bouteille dans la tronche de la nana qui fait une mauvaise chute

One-shot

Parfait mon résumé des news qui tombe sur le premier message de la page, bien visible.

je comprends l'anglais mais parfois c'est chiant entendre toujours des fuck, shit oh my god et compagnie

les moments ou je préfère la vo a 100% c'est pour les film coréen et jap

La VF est une dénaturalisation de l'oeuvre originale.

Ah ouais merde j'ai oublié, j'ajoute.

Bonsoir.

Comment tu vas ?

Ma foi, très bien.

Dites-vous bonne nuitée et basta

Salut Cara.

"La VF est une dénaturalisation de l'oeuvre originale."

Toute traduction est une trahison, arrête de stigmatiser la VF

+Nan mais t'est rapide à la détente toi !

Oui, bonsoir donc

Je sens que j'vais pas tarder m'enfin.

Bon....

Pfouuuu. ça démarre enfin. Après un an d'attente. Pas mécontent d'avoir eu d'la patience perso.

Pareil pour moi je dois dire !

La VF, c'est nul voilà tout.

Et moi je clos ce pseudo-débat avec « chacun son avis, les goûts et les couleurs... ».

Ah j'suis passé à côté de ça moi, heureusement que je clique sur toutes les news et que je regardes toutes les vidéos de jvc : https://www.jeuxvideo.com/reportages-videos-jeux/0000/00000000/gc-2012-conference-capcom-00001038.htm

Vers 2:30 pour Adrift.

Nietzsche est pas daccord.

Sur les gouts et les couleurs

"La VF, c'est nul voilà tout"

Ses variantes étrangères aussi cher ami