Se connecter

Conception II : Children of the Seven Stars

Sujet : Vers une sortie en France ?
1
HolyStar
Niveau 10
24 novembre 2013 à 12:03:27

http://www.jeuxvideo.fr/jeux/conception-2-guidance-of-seven-stars-and-muzzle-s-nightmare/conception-2-disponible-us-vita-3ds-printemps-prochain-actu-602066.html

Le jeu sortirait aux US l'an prochain. On pourrait peut être espérer une sortie chez nous :-)

VEGETOR
Niveau 10
05 décembre 2013 à 12:40:53

Perso je me le prends en version us vu que si il sort en europe il sera sûrement en anglais.

Neverpink
Niveau 4
03 janvier 2014 à 20:25:34

Normalement il sort aux US le 15 avril. Puisque la Vita n'est pas zonée, je ne vois pas l'intérêt d'attendre une version euro en effet...

MillsGrahad
Niveau 7
06 mars 2014 à 08:32:57

DONC POUR la version fr on peut se brosser?

desertrose
Niveau 7
17 mars 2014 à 03:15:07

Ben oui !!!
ATLUS : société Japonaise qui force le monde "eigoga hanashimasu" (= to speak english) donc à causer english :diable:
Bon, ben ya pu qua sy mett´ hein :fou:
Bientôt on va aussi nous demander de savoir parler japonais :snif: ya du taf, là, je crois :ouch:

desertrose
Niveau 7
29 mars 2014 à 15:05:31

En Europe, il ne sera dispo que sur Eshop.
Bientôt (genre mai / juin)
(peut-être avant si ils se pressent un peu ...)

Katounette93
Niveau 10
30 mars 2014 à 23:24:28

Marre de ne jamais avoir de traduction et de plus qu'il ne soit que dispo sur l'Eshop. :hum:

Cocofloflo102
Niveau 3
04 mai 2014 à 19:09:07

Vous savez si la langue française sera présente ? Svp
Parce que je suis un peu du même avis que katounette93, je déteste que les bons jeux sortent en France mais qu'ils soient en anglais, faut m'expliquer cette logique...

Pikagome
Niveau 6
04 mai 2014 à 21:25:33

Tout en anglais.
Tu sais, ça coûte cher de traduire un jeu surtout en Français qui n'est pas la langue la plus parlée du monde (le mandarin compte pas lol).
En plus, le jeu vidéo s'est bien développé et tu as pas mal de concurrence du coup, faut faire gaffe au prix que coûte le jeux à produire et à ce qu'il te rapportera.
Il n'y a que les jeux super connu, populaire et en particulier des gros comme square par exemple et encore tous les titres ne sont pas trad, qui peuvent se permettre de traduire le jeu en x langue car ils savent qu'ils auront pas de perte.
Là conception 1 est resté au Japon, il teste le 2 en dehors du Japon, mais bon ils sont pas sur que ça autant de succès qu'un ff par exemple ou un call of du coup on met en anglais, c'est le plus simple et le moins pour exporter en-dehors de l'archipel nippon.

Cocofloflo102
Niveau 3
05 mai 2014 à 19:15:22

Oki, merci beaucoup pour ta réponse Pikagome ^^
Du coup, faudra que je fasse une croix sur ce jeu...

1
Sujet : Vers une sortie en France ?
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page