Personne sur la toile n'a encore proposé, ni posté de solution à ce problème de réglages qui "sautent" quand on joue à "Les Fourmis" ou à son extension "les guerres de l'ouest" sous Windows XP et les versions plus récentes de Windows.
En partant du principe que le jeu a été installé avec ses paramètres par défaut, le chemin du dossier d'installation devrait être alors "C:\Program Files\Fourmis\LesFourmis.exe".
-> 
Voici ma solution (efficace) permettant de conserver les réglages du menu Options :
¤ Faire d'abord une copie de sauvegarde des fichiers originaux du dossier "C:\Program Files\Fourmis\INI".
¤ Pour jouer à "les fourmis", il faut éditer le fichier "C:\Program Files\Fourmis\INI\MenuPreferences.ini"
¤ Pour jouer à "les guerres de l'ouest", il faut éditer le fichier "C:\Program Files\Fourmis\Add-On\INI\MenuPreferences.ini"
¤ Modifier la valeur des champs désirés comme indiqué dans mes captures d'écran.
-> 
-> 
¤ Il se peut que Windows refuse les modifications lorsqu'on veut enregistrer les modifs.
Dans ce cas, il faudra bidouiller les autorisations d'accès afin d'avoir le controle total sur le contenu du dossier, en mode administrateur bien sur...
Enfin lancer le jeu SANS mode de compatibilité mais en mode administrateur (un utilisateur en compte limité ou invité n'aura pas ces droits là), en n'oubliant pas d'insérer le CD "les guerres de l'ouest" ou le CD "Les Fourmis" selon le cas.
Puis cliquer sur OK pour chacun des messages d'erreur habituels sur les PC récents.
-> 
Remarque :
La modif de certains champs du fichier "MenuPreferences.ini" pourrait solutionner d'autres problèmes que je n'ai jamais rencontré.
À vous de le tester à vos risques et périls...
Bon jeu ! 
