FB
"zeref"
Tu sais bien que j'utilise ce mot "ironiquement".
Je sais même pas ce que ça veut dire vraiment, je sais juste que c'est un regard pas courtois.
On dit زعاف ou au pire zehef, mais pas "zeref", on est pas dans Fairy Tail
Ah mais osef ça.
Et encore dawg pour être plus précis c'est Zelef *. ( prononciation jap )
Non pas osef, toute la prononciation tombe à l'eau
C'est comme "ralouf"
En jap c'est pas plutôt Zerefû?
De toute façon les Français disent "ralouf" "zeref"
Un jour j'étais chez un pote d'origine Marocaine avec un pote Français, et y'avait l'oncle de ce pote Marocain dans sa chambre, et mon pote Français pour je ne sais quelle raison me dit
"Sar ?", genre "Sah ?"
Ah oui et du coup depuis ce jour l'oncle arrête pas de se foutre de saggle.
Vous avez un regard bien... zehef
Ah mais je sais que c'est la prononciation à la fr, mais les français non-rebeus sont pardonnés, c'est normal. Toi t'as pas d'excuses
"mé tu trapel skel ta di la juge? A partir de maintnan tu tapel zehef"
Ce film
Non mais en vrai je dis pas "zeref", mais j'ai l'habitude d'utiliser le "r" pour ce genre de sons.
T'façon écrire arabe en Français
D4wg Voir le profil de D4wg
Posté via mobile le 23 juillet 2013 à 03:41:50 Avertir un administrateur
En jap c'est pas plutôt Zerefû?
Nos " R " se transforment en L chez eux et nos " L " se transforment en R chez eux.
Dans l'animé jap de One Piece, les persos disent Rufy ( c'est d'autant plus flagrant quand c'est Ace qui parle. )
Chez Fairy Tail, ils disent Gellal et Zelef.
UzUmAlAn Voir le profil de UzUmAlAn
Posté le 23 juillet 2013 à 03:46:38 Avertir un administrateur
Non mais en vrai je dis pas "zeref", mais j'ai l'habitude d'utiliser le "r" pour ce genre de sons.
T'façon écrire arabe en Français
Par tic de langage, je dis souvent " z3ama " quand je parles avec des potes perso.
Dans certains scans, ils appellent Jellal Gerard...
Moi aussi, mais j'écris ça "Zerma".
D'ailleurs je croyais que c'était la voyelle avant le "h"
Dreamboom Mauvaise trad.
Mais Lucy reste bien Lucy chez les japs, ils aiment prononcer à l'anglais parfois.
Mais théoriquement j'ai raison.
Pareil Straw, je place des za3ma régulierement
Jellal ça sonne rebeu