[Bureautique]
Microsoft Office → Open/Libre Office : OpenOffice et/ou LibreOffice sont les concurrents direct de Microsoft Office. Si ceux ci proposent moins d'outils/paramètres, ils suffisent largement pour la plus pars des utilisations (Traitements de texte / Tableur / Présentation). Des plugins existent pour ajouter des correcteurs de grammaires, lancer des traductions, etc...
[Web/Internet]
Internet Explorer → Firefox / Chromium / Opera / Konqueror / IceWeasel : Certains vont rire en voyant cette équivalence, mais que je sache, IE est bien un explorateur web ! Ces logiciels vont permettront de surfer sur le web, reste à choisir lequel vous correspond le mieux.
[E-Mail]
Microsoft Outlook / Windows Mail → Thunderbird / Evolution : Ces logiciels de messageries sont faciles d'utilisation et sont compatibles les messageries instantanées et groupes de discussions.
[Multimédia]
Windows Media Player → VLC / Totem / FFPlay : VLC, l'incontournable lecteur multimédia, qui peut lire l'ensemble des formats/codecs vidéos connus. Totem et FFPlay sont aussi deux bons lecteurs.
Winamp / Itunes → Banshee / Amarok / Audacious : Des lecteurs audio dont le look est proche de celui d'Itune, qui proposent de gérer votre bibliothèque musicale, de rechercher les informations/pochettes de vos albums, d'écouter des webradios, d'importer vos CD audio et de créer des listes d' écoutes.
[Édition Vidéo]
Windows Movie Maker → PiTiVi : Extrêmement simple d'utilisation, PiTiVi vous aidera à monter vos films rapidement.
Adobe Première → KDEnlinve : L'éditeur de montage vidéo par excellence. À utiliser si vous avez des connaissances dans le domaine, et si vous avez de la patience.
[Création d'image Bitmap]
MS Paint → KolourPaint / Xpaint : Des utilisateurs du puissant MS Paint ? Vous trouverez ici deux proches cousins de ce dernier. Bon courage !
Adobe Photoshop → The GIMP : Je sens que certains vont me crier dessus. Mais après quelques années en jonglant entre les deux, The GIMP est presque au niveau d'un photoshop (CS x), encore faut-il se donner le temps de le maîtriser.
Corel Painter → MyPaint : Ce logiciel vous proposent un grand nombre de brush et va simuler à merveille le dessin et peinture traditionnel. De plus, de nombreux pinceaux sont à télécharger gratuitement.
MangaStudio → Krita : Voila un logiciel de dessin digital vraiment poussé sur linux. Avec une interface entièrement modulable, vous y trouverez tous le nécessaire pour réaliser vos mangas, BD, etc ...
Depuis 1 ou 2 ans, linux gère nativement les tablettes Bamboo et Intuos de chez Wacom, cependant, faite attention si vous avez deux écrans, il se peut qu'il y ait quelques paramètres à changer.
[3D]
3DSMax/Maya/Zbrush/MentalRay → Blender : Quoi ?! Tu as mélanger plein de logiciels différents, qui n'ont pas du tout la même approche de la 3D, ou qui ne fait que des rendus. Et bien oui ! Car Blender contient toutes ces fonctionnalités, tout en étant très léger pour un programme de son calibre. Ce programme qui ne cesse d'évoluer et qui a une immense communauté de passionnés comme de professionnels est maintenant un grand concurrent pour les solutions propriétaires. Ne manquez pas les court métrage réaliser par la Blender Foundation !
[Éditeur de code source]
Microsoft Visual → Code ::Blocks / Eclipse : Bien entendu, cela dépendra encore une fois de la manière de coder, des habitudes du développeur et du langage.
Notepad++ → Geany : Voilà un super éditeur de code en tout genre, qui possède une excellente coloration syntaxique et qui, comme Notepad++, procède un système de plugin très poussé.
Bien entendu, il manque des invités et des catégories (MAO, CAO et j'en passe), c'est pourquoi vous êtes libre de continuer ce référencement pour les (futurs) utilisateurs de Linux.
Dahu Dragon.
Ubuntu unity : Conçu pour être utilisable sur PC comme sur tablette, cet environnement se veut relativement simple d'utilisation, et propose par défaut un ensemble d'outils/logiciels pour une utilisation classique (Web/Mail/Lecture musique/photo). 
). 
).
) 
.