Tactics Ogre : Let Us Cling Together

Voila ce matin en continuant la recuperation de texte pour ma traduction, j'ai une partie en Loyal ou j'ai tout fait pour sauver Ozma.

Et contre le Combat contre Ozma et Volaq, j'ai repondue avec Hobyrim que ce n'etait pas lui, j'ai laissez Ozma vivante, et a la fin du combat j'ai ue le droit a une super scene ou les Sombres chevaliers sont tous reunis et discute avec Ozma. (a la place de la fameuse scene ou Hobyrim discute avec Ozma dans la maison).

Super scene ou Balxephon raconte qu'il la fait par Amour pour Ozma, martyn toujours aussi Taquin, Barbas qui aprend que Balxephon a trahit et est enerve ^^
Bref un vrai regal. (meme si du coup Ozma me rejoin pas).

Je penser la rencontrer plus loin dans le jeux, mais il la mettent dans un bateau pour rentrer a Lodis

Sur le port :

Balxephon : : Every the beauty, you.
We'll be married upon my return, as promised.
I will always love you, Ozma.
Never doubt it.

Très interressant... Il va falloir que je vois ça en direct. ^^
Il y a pas à dire, ce jeu est vraiment très riche. C'est le meilleur ! Un Chef D'oeuvre !

Merci d'avoir partagé l'info.

Salut !
J'ai essayé de faire pareil en répondant "non" avec Hobyrim mais Ozma refuse de se retirer du combat et reste jusqu'à la mort.

T'as d^oublier une merdouille genre "déplacer vous le 6 du mois de Balmamusa à Tinemouth Hill"

oui, c'est sans doute un truc dans le genre.
J'ai dû répondre mal à une cut scène précédente. Elle est quand même sacrément bornée cette Ozma.

Voila j'ai reussi a nouveau a faire cette scne qui j'avoue m'avait bien plus, j'ai donc tout retranscrie, j'ai pas encore corriger les fautes par contre:

(les Sombres chevaliers se reunissent)

Ozma : Dites la vérité !
L'épéiste aveugle rencontré a Rhime etait Hobyrim.
Je le sais depuis que j'ai entendu des rumeur pendant la Resistance !

Balxephon : Vous etiez tres occupé, a se moment.

Ozma : Vous avez donné l'ordre, Balxephon.
J'ai simplement recu le rapport.
Si ce n'est par la chance, je n'aurais jamais appris pour lui.

Balxephon : ...

Ozma : Pourquoi continuez vous a le nier ?
Hobyrim est vivant.
Vous m'avez menti !

Lanselot Tartaros : Ozma a raison, Balxephon.
Confesser vous a elle.
Il ne doit y avoir aucun secret entre amis.

Balxephon : Vous avez raison la dessus, Ozma.
Hobyrim est vivant

Ozma : Pourquoi, Balxephon ?
Comment avez vous pu me mentir ?

Balxephon : Un acte grave, oui.
Mais je ne pouvais pas supporter de voir mon frere, mon propre sang, emprisonné et mis a mort.
Je ne pouvais pas simplement le libérer.
Comme adjudant, j'avais certaines responsabilités.
J'ai pris ses yeux comme prix de ses crimes, fit paraitre comme si il mourut dans le donjons, et je le bannit.

Ozma : Sa ne colle pas.
Quand nous etions a Phidoch, je ne savait rien.
Pourquoi m'avoir menti alors ?

Balxephon : C'etait pour votre bien, Hobyrim devait etre votre mari.
Aimez un homme condamnez a mort semblait trop cruel pour vous.
Je vous aime, Ozma.
Hobyrim ne vous avait apporte que souffance.
Je ne voulais pas le voir continuer.

Ozma : Les meme mensonges sans arret !

Martym : Quand une femme a prit sa décission, autant discuter avec une statue. eh ?

Barbas : Vous aviez desobei a l'ordre de votre frere pour tenter de le sauvé, si je me souvient bien.
Si sa avait tenu que de nous, nous aurions pas pue vous laissez mettre une telle pagaille.

Martym : C'est bien les femmes sa.
Toujours a mettrent leurs nez partout, et de tourner la tete quand une odeur ne leurs plaie pas.

Ozma : Ne vous moquez pas de moi !

Volaq : Calme, Ozma.
EN prenez pas les quolibets de Martym a coeur.

Balxephon : Je vous promets de ne plus rien vous cacher, pardonnez moi.

Ozma : ...
Le traitre qui a assassiné les stratarchis, son propre pere, vit en toute quietude sur ces iles.
Le traduire en justice est de notre devoir sacré.
Si vous ne voullez pas le faire, je le ferai !!

Lanselot : Ozma, attendez !
Avez vous oubliez le but de notre presence ici ?

Martym : Un frere traitre, Une tete de cochon.
Une belle maison que la votre !
A ce rythme nous resterons sur ces iles sanguinaires pour toujours.

Merci cerluire.

Tu as fait quelque chose de particulier pour la débloquer.
Cette scène n'est pas avant la bataille de Krysaro pour le recrutement de Ozma ?

Enfin, je ne me souviens plus trop... Mais il me semble avoir déjà lu un dialogue où Lanselot demande à Balxephon de dire toute la vérité à Ozma, cela ce déroule dans un espèce de désert (je crois). Faut dire que ça fait un moment que j'ai pas jouer à LUCT.

Nope, cette scène se déroule dans un château, je l'ai trouvé dans la liste des cinématiques débloquées, mais je n'ai aucune idée de la manip' que j'ai pu faire pour avoir ce résultat.

Mince alors. Ce jeu, va me rendre dingue. Je ne sais pas si un jour je l'aurai fini à 100 %.

Il va falloir que je regarde dans le Warren report la liste des cinématiques pour voir cela, pourtant ce dialogue me dit quelque chose... Pourtant je n'ai pas fait la manip que cerluire décrit dans son premier message.

La cinématique se nomme: Balxephon's Confession, et c'est la numéro 55.

Oui WhiteCore a raison on retrouve le meme dialogue avant ... faut que je creuse sa.

Effectivement ont debloque ce dialogue, que l'on sauve Ozma avec Hobyrim ou pas
J'avait jamais fait gaffe.

Je viens de vérifier et j'ai cette scène aussi.
J'avais fait un mélange avec la scène qui suit où on voit un dialogue entre Ozma et Volaq dans la golborza plain (mon désert... ), "Ozma's suspicion". Ces deux scènes ont lieu avant le combat de Krysaro du chapitre 4.

oui elles ont lieux avant, mais la deusieme n'est debloquable que apres bizarement...