Clad: C est la que la Reunion se deroule entierement. Ou tout commence et finit. Merci pour tout, vous tous. Desole, surtout envers toi Tifa. Tu as ete si gentille avec moi. Je ne sais pas quoi dire. Je n ai jamais ete digne du vrai "Clad". Peut etre qu un jour, tu rencontreras le vrai "Clad".
Hojo: Ah, ah, ah, c est parfait. Cela signifie que mon experience a ete un succes complet. Quel numero portais tu ? Ou est ton tatouage ?
Clad: Professeur Hojo ... Je n ai pas de numero ... Vous ne m en avez pas donne parce que vous aviez dit que j etais une experience ratee.
Hojo: Que diable ? Tu veux dire que seuls mes echecs se retrouvent ici ?
Clad: Professeur ... Donnez moi un numero, s il vous plait.
Hojo: Ferme la, miserable echec.
