Se connecter

Kingdom Hearts II

Sujet : Doublage VF , qu'en pensez vous ?
Clarky_Kent
Niveau 11
16 janvier 2007 à 13:03:51

Justement sachant que c´est la meme orthographe on peut se mefier. Apres faut vraiment pas etre bien pour faire ce genre de mytho mais bon on trouve de tout sur le net. Apres je prefere me mefier apres un fake sur une fille qui se faisait passer pour Emma Watson (hermionne dans harry potter). Et ou j´suis aussi un fan de HP :rire:

eohnavy
Niveau 10
16 janvier 2007 à 13:08:08

bah oui mais elle parlerait en anglais quoi...

Clarky_Kent
Niveau 11
16 janvier 2007 à 14:45:53

Ben c´était sur un forum anglais donc ouais elle parlais en anglais mais bon tout le monde n´y a vu que du feu (dont moi).

Cyborg-Rocky
Niveau 10
16 janvier 2007 à 14:48:13

Désolé si la question à déjà été posée ( je ne vais pas lire toute ces pages ) ?

Mais comment faire la voix de Donald et Dingo, il devrait être mort aussi les doubleurs ( Donald ça date ... ).Vous avez des enregistrements de voix ?? ?

Clarky_Kent
Niveau 11
16 janvier 2007 à 15:00:57

Ben si les doubleurs ça se change tu cherche quelqu´un qui a une voix qui s´en rapproche mais c´est les memes voix donc j´pense pas qu´ils soient morts.

Cyborg-Rocky
Niveau 10
16 janvier 2007 à 15:02:20

Oublie pas que DOnald, il aurait tout de même selon mes calculs ...
1934 pour aller à 2006 ça ferait 62, tu changes de voix 62 plus tard ...
Enfin je pense, merci de ta réponse.

Daigoro
Niveau 10
16 janvier 2007 à 15:41:06

ben la voix de donald ou de n´importe qui avec de l´entrainement, tu peux la faire, il ont du trouver un personne la faisait puis voila c´est po dur

Cyborg-Rocky
Niveau 10
16 janvier 2007 à 15:44:39

Je trouve ça dur, de me noyer exprès pour le jeu, même quand j´essaye, je fais pas trop pareil ! :rire:

Non observe bien la

Cyborg-Rocky
Niveau 10
16 janvier 2007 à 15:45:34

Oups, le tab à encore fait effet.

Ecoute la voix et essaye de te procurer un Disney de 1934, tu veras ...

Je pense qu´ils ont des échantillons de voix qu´ils utulsent ...

likali
Niveau 5
16 janvier 2007 à 15:57:14

je sais que donald c´est pas le meme gars qu´avant, celui de maintenant c´est aussi celui qui fait la version anglaise (il est bilingue quoi). parcontre dingo je pense qu´avant il avait pa cette voix, fo voir les vieux dessins animé, mais la question c pour mickey, depuis fanatasia il a la meme voix

Cyborg-Rocky
Niveau 10
16 janvier 2007 à 16:01:18

Merci de ta réponse ! :-) Donc ce n´est plus l´ancien doubleur ... J´aurais du m´en douter.
Disons que Goofy/Dingo parlait pas trop souvent à l´époque, me semble-t-il, s´était juste un chien qui faisait des bêtises si je me souviens ! :rire:

Je pose pas la quesqtion pour Jack Sparrow, Jack Skellington, Hercule et cie, ça date pas trop leur apparition.

Seul Donald date, parce que Mickey, dans le Bateu à Vapeur de Willie était Mickey, il me semble ( comme dans le jeu ).

Willyfan2bibi
Niveau 10
16 janvier 2007 à 17:02:11

"je sais que donald c´est pas le meme gars qu´avant, celui de maintenant c´est aussi celui qui fait la version anglaise (il est bilingue quoi). parcontre dingo je pense qu´avant il avait pa cette voix, fo voir les vieux dessins animé, mais la question c pour mickey, depuis fanatasia il a la meme voix"

Non justement, c´est son ancien doubleur ajourd´hui décédé qui était le même en VF qu´en VO, maintenant justement c´est plus la même personne dans les deux sesn du terme (regardez KH en anglais, Donald est plus aigu chez eux).

Clarky_Kent
Niveau 11
17 janvier 2007 à 11:13:17

La voix de Donald c´est pas tres compliqué a faire donc la changer c´est pas un pb. Mais de toute façon par rapport au premier film parlant de Disney les doublages français ne se sont pas fait tout de suite. C´est pas comme aujourd´hui ou un film sort 1 ou 2 mois apres. La ça doit etre une questions de plusieurs années je pense. Et puis la vieillesse n´empeche pas de changer un doubleur si il est toujours perfomant. Christopher Lee double pas mal de films ou de jeux pourtant il doitapprocher des 85 ans. Apres il est surement mort d´autre chose mais la vieillesse n´empeche pas de doubler si la voix est toujours performante.

fansquare
Niveau 2
19 janvier 2007 à 18:23:29

Hello, Donatello, j´aimerais te demander un piti service de rien du tout, juste un cadeau d´anniverssaire pour un pote ;) si tu sais m´ajouter sur msn se serait cool ;) fan_square@hotmail.com merci d´avance ;)

Pseudo supprimé
Niveau 10
19 janvier 2007 à 18:30:06

Est ce que c´est tpujours henry salvador qui fait sebastien le crabe ?

eohnavy
Niveau 10
19 janvier 2007 à 18:30:29

Ah la vénalité des liens de nos jours...AHEM!

Clarky_Kent :d) Christopher Lee est aussi acteur :lol: (je suppose que je t´apprend rien)
Cyborg-Rocky :d) 2006-1934 = 72 lol (le prend pas mal)
likali :d) C´était Walt Disney lui même qui doublait Mickey et Minnie et je crois qu´il n´est plus de ce monde donc il a forcément été remplacé...

vinciroth
Niveau 10
19 janvier 2007 à 19:03:19

C´est idiot mais je serais éclaté de rire d´avoir une discussion avec quelqu´un qui a la voix de Sora.

cyntix
Niveau 10
19 janvier 2007 à 21:23:55

Le plus chiant à doubler ce doit être les cris que fait sora à chaque coup de keyblade, car ces cris seront présents tout le jeu alors faut pas se louper.

sasuk67
Niveau 9
20 janvier 2007 à 09:14:30

cyntix, non lol tu na pas remarqué que c´est les mêmes cris ? il en enregistres 3 ou 4 et ils sont aléatoire ^^ c´est comme dans Zelda ^^

cyntix
Niveau 10
20 janvier 2007 à 14:46:53

Ben c´est ce que j´ai dit. Faut pas ce louper pour ces cris car on les écoute du début a la fin.

Sujet : Doublage VF , qu'en pensez vous ?
News événement
Jouez et tentez de remporter des places de cinéma ainsi que des goodies du film Kraven The Hunter
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page