Dans la première mission, tu es dans " l´Encephalon", en gros une simulation qui a lieu dans le cerveau de Kos-mos ( c´est une machine ne l´oublions pas)
Pour les failles, je crois que tu parles des " Jumps", qui consistent en une distortion de l´espace, afin d´atteindre l´hyperespace pour se déplacer d´un point à un autre ( à la vitesse de la lumière)
Enfin, j´suis pas complètement sur de l´explication ; )
