Harvest Moon : Friends of Mineral Town

jai eu du van favorite dans ma boite au letre la premiere anne le jour de lanniversair d´elli
le 16 du printemp
il me dise de le donner au fourgon mais je sais po ou il ait qui cest?

De quoi au fourgon? Je comprend pas vraiment. Si tu n´es pas sûr de la traduction, écrit le message ici, je vais le traduire.

je vai ecrir comme cest donner
van´s favorite.
give it to van.something good might happen??

maintenant que ta traduit tu comprent pourquoi je ve savoir comment sa sutilise sa a lair bien

Ca te dit tout simplement que si tu el donne a van, quelque chose de bien pourrais arriver...Tu nas qua sauvegarder avant de lui donner et, si cela ne fait rien...bah...fait sen cque ten veut

De temps en temps, tu vas recevoir cette bouteille par la poste. Seulement, si tu as les deux jeux, Harvest Moon: More Friends Of Mineral Town (GBA) et Harvest Moon: Another Wonderful Life (GC) et que tu t´es connecté aux deux jeux, Van viendra dans ta ville, le mercredi, à l´auberge de Doug, au deuxième étage.
Si tu lui donne le "Van´s Favorite, en échange il te laissera acheter un des objets spéciaux qu´il possède. Comme:
-all about BGM: disque qui contient toutes les musiques possibles du jeu et celui sur GC (38 chansons).
-Riddle Book: Livre contenant des questions sur le jeu, que tu dois répondre.
-All about letters: tu peux y lire toutes le lettres que tu peux recevoir dans le jeu.
-All about books: Tout ce que contient les livres de la bibliothèque.
-T.V. Changer: Tu peux choisir toi-même quel épisode tu veux écouter à la télé.
-Shopping Master: si tu te tiens devant ton mirroir, tu peux acheter tout ce que tu veux, sans sortir de chez toi dans les magasins de la ville.
Tous ces objets sont assez dispendieux, 1 million chaque.
Avant de lui donner le Van´s Favorite, sauvegardes ta partie, parfois, Van n´a pas d´objet spéciaux à vendre. Alors recommence et rammasse-le dans ton armoire en attendant que Van revienne la semaine suivante.

Si tu ne te connectes pas, tu peux quand même revendre le Van´s Favorite à Won, si tu es assez ami avec lui pour lui vendre des choses. Il te donnera 48,000g et si tu marchandes il pourra te donner jusqu´à 57,000g.

Tous les objets spéciaux, tu peux les vendre à Won aussi...
-all about BGM: 480,000g marchande: 57,000g
-Riddle Book: 48,000g Marchande: 57,000g
-All about books: 50,000,000g (pas de marchandage)
-All about letters: 50,000,000g (pas de marchandage)
-T.V. Changer: 50,000,000g (pas de marchandage)
-Shopping Master: 50,000,000g (pas de marchandage)

Voilà, j´espère que ça a pu t´aider et s´il y a quelque chose que tu ne comprends pas, dis-le moi.

Oups! Désolé. C´est coma. Je suis chez chimar_tiger et j´ai oublié de changer son pseudo... Je ne suis pas sur mon ordi!

alors, si tu n´as pas compris, dis-le moi. ;l ol:

Je me suis trompé, le Shopping Master se vend : 99,999,999g.

Wow, si cher, on peux presque avoir la belle maison a 100,000,000 avec ca O_O...

Ouais! Malheureusement, ça n´existe que sur la version pour fille.....

Le jeu est déjà assez facile comme ca, c´est pas si grave

Peut-être facile, mais c´est long ammasser tout cet argent!

O.K. Tu marques un point là... Excessivement long....ouais....

Et pour un million un livre de quizz qui ne sert à rien et ne donne aucune récompense c'est abusé quand même. Pour les bouteilles (récompense Van) tu les recevra le lendemain à chaque fois que tu auras fais un achat sur le jeu dans les magasins.