Japon

Salut,

J'ai acheté ce manuel d'apprentissage de japonais : le manekineko 2eme édition.

Seulement j'ai beaucoup de mal à comprendre les exercices en effet je ne vois aucune consigne, à chaque fois on me lâche des questions mais sans consigne particulière, par exemple pour l'exercice 1 je ne sais pas du tout si c'est en rapport avec un quelconque texte ? (Le texte 2 ?)

Rien n'est indiqué et je me demande si je passe pas à côté de quelque chose que je ne comprendrais pas.... Merci pour votre aide.

Je pense que ya aucun rapport entre le texte et l'exercice. Le texte 2, comme tu t'en doutes ça parle de voiture et l'exo 1 pas du tout.
Est-ce qu'il n'y aurait pas un petit cd qui va avec pour l'exo 1 ?
Déja je suppose que t'as pas appris les katakana encore à ce moment du livre car c'est bizarre leur façon d'écrire certains noms/mot. (Genre furansu ou lion)

Mais ça se trouve c'est seulement des questions pour débutant à répondre en fait.
Est-ce que t'es français ? Est-ce que ton prof s'appelle machin ?
Tu réponds : Hai / Iee et tu finis la phrase quoi.

genre là 1 pour débuter et apprendre à formuler les phrases, tu réponds: Hai, (watashi wa) furansujin desu.

J'ai eu aucun CD avec le livre et j'ai aucun texte avec l'exercice 1, je connais les katakana et les hiragana grace a Duolingo mais je voulais quelque chose de plus complet. Effectivement à ce moment là du livre les katakana sont pas encore abordés c'est pour ça qu'ils marquent comme ça.
En fait je trouve ça bizarre de dire par exemple : " Yangu San wa nihonjin desu ka ?"
Je suis censé répondre quoi étant donné que j'ai jamais entendu parler de ce yangu San ? 😅

De plus dans le bouquin une flopée d'exercices mais sans les réponses ! Dommage de pas pouvoir savoir si j'ai fais les choses correctement ou non.... J'essaye de me service de Chat GPT comme correcteur.

Tu dois répondre aux questions en utilisant les mêmes particules, c'est un exo qui te force à les utiliser.

Première question : anata WA furansujin desu ka.
Réponse : hai, watashi WA furansujin desu.

Faut faire ça pour toutes les autres questions, pour Yang-san tu te doutes bien que c'est pas un nom japonais, donc la réponse est non.

Honnêtement, c'est des exercices de merde et le Manekineko l'est tout autant.

Merci c'est déjà un peu plus clair j'avais pas forcément capté la logique de répondre selon la consonnance du nom.
Au début je trouvais que le bouquin avait l'air sympa surtout grâce aux textes etc qui force à la réflexion mais vraiment le fait de pas avoir de consigne ni même de réponses aux questions (comment savoir si je fais les choses bien ou de la merde ?) c'est vraiment dommage.

J'ai torché ce même livre il y a plus de 10ans.

Il y a bien évidemment des corrections officielles, il faut juste le savoir.

https://www.editions-ellipses.fr/PDF/9782729832377_accompagnement.pdf

Merci 🤩🤩

Franchement je salue le fait que tu t'efforce à apprendre, me concernant j'avais commencé il y a un an et j'ai rapidement lâché par paresse, maintenant je suis qu'à 5 jours de mon départ je pré-shot que je vais regretter de pas avoir appris plus tôt.