C est pas le nom du héros. C est juste nous qui l appelons comme ça. Ça signifie quoi alors ? Pourquoi le R majuscule ?
Euh, la réponse est dans l'interview du Moggy Aspi Show
"Moggy Aspi Show (Yougad) : Pourquoi avoir choisi "Nier" comme titre de jeu?
Yôsuke Saitô : C'est un nom original qui n'a aucune signification particulière."
Ouai mais c est les R que j aimerais savoir
Bah pendant les dialogues ya pourtant bien marqué "Nier"
https://youtu.be/Mq_Eeb_TCmk?t=1640
Le 30 septembre 2018 à 11:31:13 Dolphix a écrit :
Bah pendant les dialogues ya pourtant bien marqué "Nier"https://youtu.be/Mq_Eeb_TCmk?t=1640
Tu choisis de nommer le héro comme tu veux. Ici, il l'a nommé "NieR".
Bon alors, SPOILEEEEEEEEERS on sait jamais.
NieR peut avoir plusieurs origines :
-Déjà on sait que Yoko Taro aime utiliser des langues particulières pour ses personnages, suffit de voir Grimoire Noir et son nom Français. On a donc en français le verbe "Nier" qui indique qu'on se cache plus ou moins volontairement quelque chose. Tout comme les personnages se cachent la destruction de l'humanité et comme Nier lui-même nie ses mauvaises actions en fin de jeu afin de sauver sa fille.
-Il y a également la ressemblance avec le mot anglais "Near" qui signifie "proche" et une phrase assez courante chez les alarmistes "The end is near" (La fin est proche) -> "The end is Nier" comme Nier sonne la fin de l'humanité.
Quant au R majuscule, je pense que c'est parce que NieR nous montre le début de l'épidémie avec les Légions, donc le N en début de mot et la fin de tout, l'humanité et les Replicants, donc le R majuscule en fin de mot. Après, grosse interprétation, je peux tout à fait me gourer.
J'avais lu dans une interview quelque part de Yoko Taro que le nom NieR, s'il n'a pas de traduction spécifique, signifiait "malédiction".
Déjà avec Drakengard 3 et le personnage de Zero, cette notion a du sens. Qui se prolonge évidemment dans le jeu NieR...
Perso, j’ai toujours pensé que Nier. C’était pour l’anagramme de Rien
Et vu comment est le heros ( je spoile pas ) bah je trouve que cela avait du sens