Se connecter

Sport

Sujet : Francisation des terminologies du skate
1
RecruteurAdesco
Niveau 42
08 décembre 2023 à 16:32:00

https://rmcsport.bfmtv.com/societe/planchodrome-glisse-lateral-replaque-voici-la-liste-des-mots-francises-du-skate-publiee-au-journal-officiel_AV-202312070693.html

En sachant qu'on utilise déjà des termes comme "replaque" de façon courante. Ils ont notamment francisé un surnom "Ollie" de la personne qui l'a découvert.

Mais le "Planchodrome à éléments urbains" pour remplacer "Steetpark" déjà que j'avais jamais entendu cet anglicisme sa francisation qui passe de 1 mot a 4 bordel https://image.noelshack.com/fichiers/2021/29/7/1627237457-casquette-risitas-2.png

RecruteurAdesco
Niveau 42
08 décembre 2023 à 16:36:21

Mais qu'en penses Aurélien Giraud ? les français veulent savoir https://image.noelshack.com/fichiers/2021/29/7/1627237457-casquette-risitas-2.png

1
Sujet : Francisation des terminologies du skate
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page