Je t'ai MP Soren pour ceci.
Le 06 novembre 2016 à 22:53:33 neo_soren a écrit :
Je pensais que c'était haizaki au début, puis je me suis rappelé qu'il jouait dans l'équipe au moment du match, dans le trailerSinon, j'aimerais bien que ce soit un personnage inédit tout le monde sur le discord a balancé son perso préféré des vieilles versions :/
Et toi?
Honnêtement, il n'y a pas énormément de joueurs qui a marqué l'esprit de Someoka. Endou, Gouenji, Kidou, Ichinose... De grands joueurs phares de Raimon ayant eu un rôle important... Mais j'ai pas de joueur type dans la tête. Si c'est Virgo Bah
Virgo, alala
Mais c'est vrai que ça serait énorme si la personne dont parlait someoka soit un scout random
Le 06 novembre 2016 à 23:11:01 neo_soren a écrit :
Virgo, alala
Mais c'est vrai que ça serait énorme si la personne dont parlait someoka soit un scout random
Ce serait bien que des scouts soient mis en avant comme ma Virgo
Fudou ce serait cool
"dès qu'il entre sur le terrain ça change tout" ou un truc comme ça
On l'a bien vu avec Inazuma Japon!
La nra te manque netsu, ça crève les yeux
Mais c'est que ce serait cool, le mec en soi est plutôt classe
Thanks.
Pas de quoi, à toi aussi
Je veux voir un truc avec NRA en tant qu'anta principaux, qui sont corrupteurs qui agissent dans l'ombre, et qui envoient des messages secrets genre "ramène toi sur la place publique, on mange des ramen avec ma kliq".
Ça serait cool d'avoir un petit truc plusieurs équipes méchantes qui s'unissent et tout aussi
Et j'aimerais qu'on ait un peu plus d'originalité, genre que les équipes antagonistes puissent gagner en finale par exemple, ça changerait, ça créerait du suspens, on s'y attendrait pas donc on aurait plus envie de regarder parce qu'on ne ne saurait pas qui va gagner!!
Et d'autres trucs dans ma tête mais ce serait trop long
Impossible dans un nekketsu comme IE.
mes rêves
la Corée qui gagne le FFI aussi je voudrais mais avec une autre équipe bien bien classe de fou (comme la Corée en vrai en fait )
Raimon recrute de vrais persos classes (roccoco ) et affronte une équipe ultime (pas composée uniquement d'attaquants... ) dirigée par kageyama
Du fan service certes, mais bien fait, en somme
Roccoco? Classe?
concernant ce que dis la fille à la fin, on dirait qu'elle va rejoindre l'équipe en tant que joueuse
Le 08 novembre 2016 à 12:26:21 -troubleshoot a écrit :
concernant ce que dis la fille à la fin, on dirait qu'elle va rejoindre l'équipe en tant que joueuse
Dans Galaxy en quelques semaines des glandus en Foot sont devenus des "bons joueurs" donc bon tout est possible avec un shonen nekketsu.
Le 07 novembre 2016 à 21:26:10 Netsuha a écrit :
Roccoco? Classe?
Si. https://www.youtube.com/watch?v=wck1KAiZcik
oui les techniques et tout mais physiquement je suis pas fan du type
après chacun son avis bien sûr je disais ça pour taquiner
Le 08 novembre 2016 à 12:26:21 -troubleshoot a écrit :
concernant ce que dis la fille à la fin, on dirait qu'elle va rejoindre l'équipe en tant que joueuse
Ca serait cool, j'ai bien aimé le fait que les filles se mettent à jouer dans l'histoire, à partir de go2
dans une autre traduction, Atsuya dit que Someoka a été envoyé chez eux par un comité de renforcement
on ne voit pas ça dans ta traduction, à la place Atsuya lui dit de ne pas jouer les saints
Le 14 novembre 2016 à 17:37:21 drsavage a écrit :
dans une autre traduction, Atsuya dit que Someoka a été envoyé chez eux par un comité de renforcementon ne voit pas ça dans ta traduction, à la place Atsuya lui dit de ne pas jouer les saints
Je vois de quoi tu veux parler; lorsqu'Atsuya parle de "kyouka-in". J'ai pris ça pour un dérivé de "kyoukai" (l'église), et du coup je l'ai ramené à une expression populaire, qui me semblait bien aller à la situation.
Mais après vérification, en effet, il semble que je me sois trompé ici, soit je n'ai pas compris ce qu'il a dit, soit j'étais complètement à côté de la plaque, mais c'est vrai que ça semble plus plausible, notamment rapport à la présence de Someoka.
Du coup, je m'en excuse, et je te remercie de m'avoir fait remarquer ça. D'ailleurs, après vérification, il semble que ce ne soit pas la seule erreur que j'ai pu faire... A croire que 2 ans et demi n'étaient pas suffisants encore pour me lancer dans la trad...