Je reprend l'idée du topic de "CrotteDeNey", pour mettre le topic ici :
AC = Arena Commander, zone de simulation pour du dogfight, des courses ou de l'entrainement au pilotage, multi ou solo
AtV = l'émission "Around the Verse".
CCU = Cross Chassis Update. Permet de changer de vaisseau tout en conservant le reste. Très pratique par exemple pour concerver une LTI, les accès aux jeux, les rewards, etc
CIG = Cloud imperium games
Conni = Constellation
CR = Chris Roberts (Le gros matou)
DS = Derek Smart, un hater de Star Citizen, pret a cracher son poison sans aucune raison.
EVA = activité extra véhiculaire
Fri-Fri = Freelancer
Gimbal = Systeme de fixation d'arme pérméttant une orientation des canons
LTI = Life Time Insurance ou assurance à vie. Pas un énorme avantage, mais ça reste un petit montant économiser.
Melt = Remboursement d'un vaisseau crédité sur votre compte sur leur site (impossible a récuperer dans sa poche)
PTU = Public test Universe, serveurs de tests avant une mise a jour sur les serveurs "normaux"
PU = Persistant Univers (univers persistant)
REC = Rental Electronic Credits, Credits qui servent a louer de l'equipement/vaisseaux
RtV = l'émission "Reverse the Verse".
Soon = Terme utilisé réguliérement par CIG pour définir un laps de temps variable entre 1 jour et 1 ans
SM = Star Marine, un module d'entrainement au FPS
Snubs / Vaisseau parasite = Petit vaisseau dépendant d'un vaisseau plus gros pour se déplacer a plus grande distance, ils sont en général dépourvu de Quantum Drive. Exemple : P52/P72.
TNGS = Ancienne émission "The Next Great Starship"
Tali=Retaliator
UEC = Credits qui servent a acheter de l'equipement/vaisseaux/hangars
Unmelt = Quand tu as melt (fondu/revendu) un vaisseau et que tu voudrais revenir en arrière. Très pratique quand il s'agit de vaisseau limité.
10 4 C = l'émission "Ten for the Chairman". C'est une émission durant laquelle 10 questions sont sélectionnées et Chris Roberts y répond.
Ce lexique a été fait via la participation de plusieurs personnes sur ce topic. Et est amené a évoluer. (Si vous avez d'autres termes a ajouter, faite le ici, et régulièrement je passerais supprimer et recréer le topic avec les mises a jours 
)
Mise a jour 16/01/19 : Ajout des snubs.