Hello.
C'était mon premier Atelier, et au final c'était vraiment une bonne expérience.
Étant habitué des JRPG aussi, la traduction en français m'a fait sauter le pas, sur cette série que je ne connaissais que de nom.
Pour te répondre par rapport au scénario, ce n'est pour moi pas un très gros point fort du jeu. Le scénario suit son cours, mais ça reste pas incroyable non plus. Pas de grands rebondissements ou autres twist que tu peux trouver dans d'autres jeux ou saga de JRPG.
Si tu hésites à l'acheter pour la richesse de son histoire, pour moi c'est non.
Pour moi, la force du jeu réside dans son système de craft d'alchimie et son système de combat. L'alchimie ça consiste en la transformation de ressources (que tu devras récolter avec des outils dans la nature, ou quand tu gagnes des combats contre des monstres) pour créer une immense variété de choses (équipement, objets de combats, et pleins d'autres trucs). Il y a pleins de spécificités mais je te laisserais découvrir ça par toi même. Franchement on dirait pas comme ça mais c'est hyper grisant, en tout cas moi j'ai vraiment adoré ça.
Le système de combat, il est vraiment sympa aussi, super dynamique, bien mis en scène, facile à prendre en main. C'est en temps réel, mais avec une jauge ATB. Celui qui ressemblerait le plus à ce système je dirais que c'est FFXIII.
Mis à part ça dans le jeu tu vas devoir explorer des ruines, c'est vraiment très répétitif et pas toujours passionnant à faire. Et surtout assister à une quantité incroyable de saynètes. Les quêtes annexes sont peu nombreuses et pas très intéressantes en plus de ça il y a vraiment trop de scènes entre les Ryza et ses compagnons que ça en devient très rébarbatif.
En résumé, je le rappelle que ce n'est que mon avis, le jeu vaut le coup pour son incroyable système de craft hyper grisant, et pour son système de combat dynamique et très plaisant. Ah oui l'OST globalement était vraiment bien.
Il faudra cependant faire avec ses défauts notamment son scénario très linéaire, les saynetes trop nombreuses et pas toujours intéressantes, et une exploration des ruines un peu planplan. J'en ai pas parlé mais les ruines c'est une part importante du jeu.
Au final, franchement j'ai vraiment bien aimé et j'hésiterai pas si un autre Atelier sort en français.
J'espère avoir pu t'éclairer, n'hésite pas si tu as d'autres questions.
