Le trailer de ce mois nous a révélé deux hoplites/chevaliers inédits, dans l’esprit de Gallame et Scalproie. De nouveaux membres de ce thème qui abordent tous les deux un type feu et ont chacun leur façon de combattre : le premier, Carmadura de type Feu/Psy, peut se métamorphoser en un réel canon, tandis que le second, Malvalame de type Feu/Spectre, combat avec 2 énormes épées, rendant les lames de Gallame ou les poignards de Scaproie… fragiles.
J’ai choisi d’en savoir plus sur Malvalame, qui m’intriguait, et j’ai fini par rédiger cette analyse pour vous partager mes recherches, comme il y a 3 ans avec les topics sur Duralugon. Comme ces derniers, ce sujet est amené à être enrichi, peut-être par un second quand nous en saurons plus.
Parlons maintenant du Pokémon !
Malvalame est un Pokémon humanoïde sombre de couleur bleu et violet, avec comme spécificité d’avoir une grosse épée (avec un style « spectral ») au bout de chaque bras. Il a un casque orné d'une flamme bleue en forme de crête sur son casque antique. Il possède également de grosses jambières pour le protéger.
I - Étymologies
Pour débuter une analyse, je regarde toujours les origines du nom du Pokemon, qu'importe la langue.
En français, Malvalame viendrait de malva (mauve en espagnol) mais aussi de malveillant ou de malvado (méchant en espagnol), et de lame.
En japonais, Sobureizu viendrait de so (bleu), de sodo (épée) et de soul (âme en anglais), ainsi que de blaze (flamber en anglais), de blades (lames en anglais) et de wraith (spectre)
En anglais, Ceruledge viendrait de cerulean (céruléen, qui est d’une couleur azurée, bleuâtre. Il se dit surtout des flots de la mer.)
En allemand, Azugladis viendrait que Azur et gladius (épée en latin).
En coréen, Parabeulleijeu viendrait de parang (bleu en coréen) et blaze (flamber en anglais) et de de blades (lames en anglais)
En chinois mandarin, Cangyanrengui viendrait de cang (azur en chinois), yan (flamme en chinois), ren (épée en chinois) et de gui (spectre en chinois)
En chinois cantonais, Chongyihmyahngwai viendrait de chong (azur en chinois), yih (flamme en chinois), myah (épée en chinois) et de ngwai (spectre en chinois)
On remarque des constantes dans le nom : le champ lexical de l'épée, des variantes de bleu (sauf en français), un peu plus rarement le spectre et la flamme. On est la seule langue à évoquer son coté malveillant.
Concernant les couleurs bleues, voici celles évoquées dans les noms :
Malva :
Céruléen :
Azur :
Voici aussi la catégorie du Pokémon dans chaque langue :
Français : Pokémon Feu Bretteur (Celui qui aime à se battre à l'épée)
Anglais : Fire Blades Pokémon (Épée de feu)
Allemand : Feuerklingen-Pokémon (Lame de feu)
Italien : Spadaccino (Épéiste igné, épéiste qui est de feu)
Espagnol : Piroespada (Épée de feu)
Pour les autres langues c'est chiant à trouver et ça n'a pas forcément énormément d'intérêt.
II - Un gladiateur féroce
Voici la première interprétation, déjà ce qui saute aux yeux quand on voit Malvalame, c’est qu’il s’agisse d’un guerrier épéiste.
Ce qui est aussi flagrant, c’est sa flamme sur sa tête. Alors que son cousin Carmadura a une flamme qui part en arrière, évoquant les casques de chevaliers avec des cimiers de plumes, Malvalame a une flamme qui part en avant, nous rappelant la crête des casques antiques.
(bon sur l’image vous avez un cimier spartiate, j’aurais dû mettre un cimier romain qui a une partie « fine » comme chez Malvalame)
Instantanément, ce détail nous invite à associer Malvalame aux hoplites et aux gladiateurs, plutôt qu’au chevalier qu’on associera plutôt à Carmadura.
En lisant sa description sur le site officiel, on peut d’ailleurs voir que Malvalame est loin d’être un chevalier au niveau de son comportement :
« Un Pokémon prêt à tout pour gagner. Malvalame préfère le combat rapproché et utilise volontiers des tactiques sournoises, telles que l'attaque-surprise, pour l'emporter. Il cible les angles morts du champ de vision de son adversaire avec des mouvements furtifs, puis se rapproche de l'ennemi et le lacère avec ses grandes épées. »
Une chose est sûre, Malvalame ne respecte absolument pas le code chevaleresque, contrairement à son cousin Carmadura qui est un combattant loyal avec un vrai code d’honneur.
Ce comportement peut rappeler les spectacles de gladiateurs, où devant le public les combattants étaient prêts à tout pour gagner, n’hésitant pas à utiliser des tactiques sournoises ou des attaque-surprises.
Parmi les gladiateurs (qui veut littéralement dire « combattant à l'épée »), il existait des combattants à deux épées, notamment le dimachère (dimachaerus, di- deux + machairi poignard), un gladiateur qui portait également un casque à cimier en forme de crête, et des jambières (qui est une partie très développée sur le corps de Malvalame).
Représentations du dimachère
Artémidore de Daldis, philosophe du IIe siècle, l’associe également au scissor (un gladiateur qui combat également avec deux armes tranchantes), et lie le dimachère à un caractère « pervers et laid », ce qui correspond là aussi au caractère de Malvalame.
Représentations du scissor
Il est donc intéressant de voir jusqu’où on peut aller en partant du fait qu’il s’agisse d’un gladiateur.
Voyons les autres sources possibles.
III - Chevalier arthurien
On avance de quelques siècles, et on remarque quelque chose, si le casque Malvalame a un cimier antique, la pièce sur son visage rappelle une bicoque ou un armet, des casques de chevalier du XIVe et du XVe siècle. (Tandis que Carmadura a plutôt une armure du XVIe siècle à la Charles Quint)
Je n’ai pas trouvé de chevalier ayant existé se battant avec deux épées malheureusement.
En revanche j’ai trouvé des personnages qui se battent avec deux épées dans les légendes arthuriennes.
Je vais commencer rapidement avec le conte du chevalier aux deux épées, un roman arthurien anonyme du XIIIe siècle
Dedans, Mériadeuc est un chevalier qui porte deux épées, il a réussi à déceindre l’une d’elle qui appartenait à la Reine de Caradigan, et l’a donc récupéré en plus de la première épée. Il a arrive divers aventures, de la même manière que Lancelot qui est un chevalier de roman arthurien plus connu.
Mais un autre chevalier est connu pour avoir comme surnom « le Chevalier aux deux épées », Sir Balin, ou Sir Balin le Sauvage (nom qui nous rappelle le caractère de Malvalame), est un personnage de la légende arthurienne apparu au XVe siècle (comme les casques plus hauts), décrit notamment comme impétueux.
L’histoire est un peu la même au début : Sir Balin obtient sa deuxième épée en aidant une dame n’arrivant pas à déceindre l’épée. Une fois cela fait, Sir Balin ne veut pas rendre l’épée, la dame lui signale alors que cette épée est maudite sans son porteur, et qu’elle causera la perte du chevalier et la mort de son meilleur ami. (On voit un rapport avec le type spectre là-dedans)
Sir Balin n’est pas un chevalier loyal et courageux, ce qui correspond à Malvalame : avant ces évènements il était tombé en disgrâce parce qu’il avait tué le cousin du roi Arthur. Plus tard, il tue beaucoup d’autres personnages, dont des non-chevaliers comme la fée Vivianne, qu’il décapite.
Sir Balin rencontre au cours de l’histoire un autre chevalier, Sir Balan, qui porte « une armure écarlate » (Carmadura ?), il s’avère à la fin qu’ils étaient frère, finissent par s’affronter tous les deux et mourir à la suite du combat, également tous les deux. Il est aussi révélé que l’histoire d’épée maudite était un piège du Roi Arthur pour qu’un des deux tue son propre frère et meurt avec.
IV - La légendaire Jeanne d'Arc
Toujours au XVe siècle, un autre personnage chevaleresque peut être lié à Malvalame. Cette fois il ne faut pas regarder les chevaliers portant deux épées, mais aller plus loin. Pour donner plus de poids à cette théorie, nous auront besoin d’en savoir plus sur Malvalame, notamment sur sa répartition mâle/femelle.
Mais commençons par regarder le physique de Malvalame, il s’agit en fin de compte d’un Pokémon qu’on peut imaginer comme assez féminin :
- Son cimier part d’une tige fine, on pourrait y voir un chignon ou une queue de cheval.
- Sa poitrine bien visible pourrait nous faire penser à des pecs, mais comme le Pokémon n’a clairement pas une grande masse musculaire, cela peut nous faire penser à une poitrine féminine. D’ailleurs son manque de masse musculaire appuie mes propos.
Je n’ai pas grand-chose à ajouter sur l’interprétation « féminine » du Pokémon, peut-être la couleur violette avec des extrémités roses ce qui est souvent associé au féminin. Ce que j’ai dit nous permet déjà de le lier à une femme chevalier (et y en a pas eu beaucoup d’autres de connues dans l’histoire) qui partage d’autres points communs avec Malvalame.
Si comme dit plus haut, l’armure hors cimier correspond à une armure du XVe siècle (siècle de Jeanne d’Arc), le double type Feu/Spectre de Malvalame s’associe très bien à Jeanne.
Feu pour l’iconique mort de Jeanne d’Arc sur le bûcher à Rouen, possession anglaise.
Spectre pour sa mort, mais également pour son pouvoir de « communication » avec Dieu, ou encore parce qu’elle était considérée comme une sorcière par les anglais.
Jeanne d’arc était une combattante à l’épée et savait la manier. La seule représentation d’époque qu’on a d’elle la présente avec une épée, l’épée sacrée de Charles Martel d’après la légende. (Représentation fausse puisque Jeanne ne portait pas de robe et n’avait pas les cheveux longs, elle était en armure de chevalier et avait une coupe en bol)
Un petit point sur la couleur bleu récurrente dans les noms de Malvalame, couleur du Royaume de France et notamment du blason de Jeanne d’Arc, où on retrouve également une épée, important chez Malvalame.
Le plus gros point manquant de cette théorie est d’associer Jeanne d’Arc (une sainte) avec le caractère fourbe et déloyal de Malvalame. Mais s’il s’avère que ce Pokémon est exclusivement féminin ou a une histoire de femelles chefs de guerre dominant des troupes de Malvalame, le lien avec Jeanne d’Arc serait évident à mon sens.
.
Une petite idée rapide après les 2 parties sur les chevaliers que je viens de vous offrir : Malvalame, chevalier spectral, peut être inspiré du mythe des armures de chevaliers qui s’animent dans les manoirs et château la nuit, une idée assez légère mais simple, le souci c’est que d’autres Pokémon comme Exagide présentent ça en plus flagrant.