Tokyo Mirage Sessions #FE

http://gonintendo.com/stories/256513-tokyo-mirage-sessions-fe-a-look-at-some-content-changes-in-the
Personellement, autant osef que ce soit des filles en bikinis qui se fassent censurer, c'est pas grave du tout
Autant je déteste la manie de Nintendo à prendre le public visé par ce jeu (et pour beaucoup d'autres, n'est ce pas Fire Emblem Fates ?) pour des gamins attardés, comme si des choses pareils pouvaient choquer

Nan mais c'est juste débile, le jeu étant destiné à un public bien particulier qui n'est pas composé de gamins de 9 ans et demi, on est je pense suffisamment mature pour savoir survivre à la vision de nudité partielle VIRTUELLE.

Peut être que Nintendo pense juste que l'Europe et les Etats-Unis sont remplit de gamins de 8ans qui parlent tous, pour ce qui est de TMS, parfaitement anglais ?

Pas de bikini, mince alors !

Le 25 avril 2016 à 20:06:31 Kazumakix a écrit :
Nan mais c'est juste débile, le jeu étant destiné à un public bien particulier qui n'est pas composé de gamins de 9 ans et demi, on est je pense suffisamment mature pour savoir survivre à la vision de nudité partielle VIRTUELLE.

Peut être que Nintendo pense juste que l'Europe et les Etats-Unis sont remplit de gamins de 8ans qui parlent tous, pour ce qui est de TMS, parfaitement anglais ?

ces gamins de 9 an et demi sont trop occupé a jouer a GTA de toute façon pour s’intéresser a ce jeu...

Kazumakix : Cette censure est surtout destinée au marché américain où le sujet du sexe est toujours un problème. Ca m'étonnerait pas qu'un jeu là-bas puisse recevoir l'équivalent d'un PEGI 12 au lieu d'un PEGI 10 à cause d'une jupe trop courte ou de filles en maillot de bain.

Pour l'Europe, le problème est autre. Je pense que Nintendo Europe préfère utiliser la localisation US (avec les censures, donc) plutôt que de perdre du temps et de l'argent à faire sa propre localisation.

o
s
e
f

J'hallucine, ils ont vraiment un soucis dans leur tête chez Nintendo of America. Je sais pas quel genre de personnes exactement prend ces décisions débiles, mais vivement qu'elles changent de poste et nous laissent un peu tranquille avec toutes ces modifications stupides à la moindre localisation. Déjà qu'il s'agit d'un marché de niche... En fait ils arrangent les jeux à leur convenance, pas à celle des joueurs, c'est ça? Trop peur pour leur image de marque. C'est vraiment gonflant de voir ça systématiquement sur tous les jeux jap qui nous parviennent =_=

C'est vraiment gonflant de voir ça systématiquement sur tous les jeux jap qui nous parviennent =_=

Pas tous, seulement ceux où on fout des héroïnes à poil pour vendre.

Oh j'imagine qu'en fouillant un ptit peu on peut trouver de la censure même dans le moindre Pokemon (je parle de tout type de censure, dialogues y compris).
Héroïnes à poil t'abuses un peu par contre, c'est juste des bikinis faut pas déconner, ou bien c'était juste façon de parler je suppose mais bon c'est très péjoratif du coup.
J'imagine que les gens de chez NoA n’emmènent jamais leurs enfants à la plage...

Un peu comme l'indienne de Bravely second transformée en cowgirl.

Le 22 mai 2016 à 19:09:42 BaalTurtleDove a écrit :

C'est vraiment gonflant de voir ça systématiquement sur tous les jeux jap qui nous parviennent =_=

Pas tous, seulement ceux où on fout des héroïnes à poil pour vendre.

y a une différence entre être à poil (nue / nude /tenue d'Eve ...) , sexy (tenue courte etc..) et maillot de bain.

Je ne vise personne d'après ce que je vais dire:
C'est quoi ce délire ou cette pudeur que les gens (surtout les occidentaux) ont avec les persos féminins franchement d'un point extérieur je penses que beaucoup qui s'offusque de cela sont juste de gros hypocrite et à les croire ils n'ont jamais rien vue de plus que les mollets d'une femme.
Je veux bien qu'on soit pas fan du sexy dans tout les genres ou média , mais faut arrêté avec votre délire que fille en maillot de bain = porno / nude

Le 23 mai 2016 à 16:11:59 billgates76 a écrit :
Un peu comme l'indienne de Bravely second transformée en cowgirl.

En même temps Nintendo of "America" et l'amérique ces hypocrites number 1.
leur sens de la censure est à revoir , et surtout leur logique (Xenoblade X pas de voix japonaises car les persos sont américains.)

Le 22 mai 2016 à 20:18:24 KazeNoBlast a écrit :
Oh j'imagine qu'en fouillant un ptit peu on peut trouver de la censure même dans le moindre Pokemon (je parle de tout type de censure, dialogues y compris).
Héroïnes à poil t'abuses un peu par contre, c'est juste des bikinis faut pas déconner, ou bien c'était juste façon de parler je suppose mais bon c'est très péjoratif du coup.
J'imagine que les gens de chez NoA n’emmènent jamais leurs enfants à la plage...

Exactement bizarrment ils autorisent l'accès aux enfants à la plage
ça censure des persos féminins en maillot de bain (adulte et enfant, donc pas de pedophile truc muche bullshit pour haters) , mais dans les film / séries / JV US c'est pas censuré , (depuis un bon moment je me demande si c'est pas une sorte de racisme culturel car c'est japonais).

C'est pas de la censure quand ils ont viré les voix jap dans Xenoblade, c'est forcément un bordel de droits comme ils ont eu avec FE Fates (à cause de la boite de la chanteuse qui a fait chier)

Et t'façon vu à quel point les voix anglaises étaient meilleures dans le 1er, je doute qu'on perde trop au change

Le 26 mai 2016 à 02:23:30 Nesmontou_ a écrit :
C'est pas de la censure quand ils ont viré les voix jap dans Xenoblade, c'est forcément un bordel de droits comme ils ont eu avec FE Fates (à cause de la boite de la chanteuse qui a fait chier)

Et t'façon vu à quel point les voix anglaises étaient meilleures dans le 1er, je doute qu'on perde trop au change

Que se soit de la censure ou pas , ca fait chié pour les voix jap

bof de le merde les voix anglaise comme dans tout les trucs japonais ou avec des perso de style manga.
Au contraire c'est une perte. Comme beaucoup de monde je ne supporte pas le doublage anglais. (surtout leurs accents forcé).

Pour xenoblade c'est le bullshit qu'un gars à dit de NoA , personne n'a tilté cela car c'était lors d'un treehouse.

Ils sont pas forcés les accents anglais des persos de Xenoblade 1, le jeu a été doublé PAR des anglais
Y'a même une des compagnons du Dr. Who pour Melia

Et pis merde, arrêtez de cracher sur un doublage anglais quand il est bon, c'est le cas ici, qu'on crache sur celui qu'on entend dans les ultra-rares scènes en animé de Xenogears, ok, mais là y'a aucune raison de le faire, du moins si l'on n'est pas un téraweeb

Le doublage pourrait être en Anglais, en Américain, en Russe, en Italien, en Allemand, en Chinois, en Français et être bon, pour moi et pour d'autres qui sont du même avis car il y en a pas mal, et bien ça vaudra carrément pas les voix originales japonaises pour ce type de jeux. C'est comme me demander de mater un épisode de DBZ en américain par exemple, mais quelle horreur =^) Ou même du Marvel ou DC comics en japonais, ça serait ptet amusant pour qui aime le jap mais c'est clairement pas le plus adapté.

Ah DBZ c'est le mauvais exemple pour le coup, le doublage ricain est moitié nanardesque moitié épique à crever de 20 orgasmes (bon plutôt 9/10 et 1/10 )

https://youtu.be/E0vWx9VjGe0?t=55s CETTE RÉPLIQUE

J'ai suivi le lien... pour moi celui qui supporte ça, peut supporter n'importe quel jeu avec n'importe quel doublage ^^'
Enfin pour Tokyo Mirage au moins on garde la VO, c'est déjà bien... mais c'est vraiment consternant, frustrant, épuisant, etc... que Nintendo foute toujours son grain de sel dans ses localisations de JRPG pour transformer quelque chose pour qu'il soit à leur goût. J'imagine qu'on doit ça à Nintendo of America encore! Pourquoi pas manger des sushis avec une sauce ketchup tant qu'on y est?

Je suis super content de cette censure, il y en a marre de voir tourner cette gen de rpg tourner autour de pouffiasses à poil qui se dandinent et qui ont des personnalités clichés vu et revue sans saveur.
Je remercie ce genre d'initiatives parce qu'elles permettent d'aller à l"essentiel et de jouer de manière serein , sans parasite ridicule pour pervers ou petits/grands imbéciles. Et puis c'est important pour les gamins en plein construction de ne pas voir les femmes de cette manière aussi. Ceux qui ont encore un soupçon de moral devrait le comprendre facilement.
J’espère qu'il y aura plus de censure à l'avenir de ce genre, que les mèmes petits idiots continuent à rager et que je continu à m'amuser avec des bon rpg la tête haute...

Moi je suis partagée.
Je suis bien évidemment contre la censure, apres ya censure graphique (boobs, culottes...) et censure scenaristique (coucou fire emblem). la censure scenaristique je peux juste pas.

La censure graphique, jme dis que s'ils n'avaient pas crée de base des perso aux boobs bonnet E qui ont la consistence d'une bonne grosse gelée et ne connaissent pas les loi de la gravité, ils n'y aurait pas eu de problème. Mais non quand on a pas confiance en ce qu'on fait, ben on cherche à vendre par tous les moyen en y foutant du fanservice moisi, et ça perso j'en peux plus. Bon je suis une fille, du coup je pense surement differemment du public masculin, mais que ça soit fanservice pour homme ou femme c'est pareil.

Si dès le départ ils faisaient pas dans l'exces, faisaient les choses propres, ben y'aurait pas de censure graphique à faire.
Vous prenez un jeu comme senran kagura, là je dis rien vu que c'est un peu le but du jeu, mais là c'est pas censé etre un jeu fait pour rincer les yeux des joueurs il me semble.
Quand ce type de fanservice est utilisé avec humour (pas tout le temps non plus), je trouve que ça passe un peu mieux, par exemple dans Danganronpa 2 avec une scene vraiment fanservice mais reellement hillarante dans sa mise en scene.

voila c'était mon ptit coup de gueule en tant que joueuse j'en ai ma claque de voir ce type de fanservice dans 80% des jeux. Mais c'est pas près de disparaitre malheureusement, et vu que j'aime les jeux JAP ben c'est mort.
Pour conclure, je suis contre la censure, mais si de base les jeux étaient plus "propres" la question ne se poserait meme pas.