Bonjour à tous !
Je mets à disposition ma traduction d'Invisible Inc. + le DLC. Basé sur le mod présent sur Steam, relu et corrigé et la traduction du DLC.
http://www.mediafire.com/file/9vwra0p2yqqb5ts/Inivisible_Inc._New_French_Translation.rar
Sachant que je n'ai pas pu TOUT tester, il faut s'attendre à quelques coquilles dans le texte, une traduction qui ne colle pas totalement à l'événement ou qui dépasse un peu de la zone de texte.
N'hésitez pas à faire les retours sur ce forum (de façon cordiale, on est là pour améliorer la traduction), je viendrai y jeter un œil de temps en temps.
Enjoy
Merci pour la traduction ,j'attendais depuis un petit moment la traduction du DLC ,chose que tu as fait ,par contre je ne comprend pas pourquoi tu met pas le patch Fr sur le Steam Workshop tu aurait plus de retour je pense.
Je vais lancer une partie et voir si je constate des coquilles ou autres
Merci beaucoup à toi l'auteur, j'avais un peu la flemme de faire un enième jeu en anglais mais tu nous sors l'épine du pied
Merci pour le taf. L'anglais de ce jeu est abordable mais c'est toujours plus confortable d'y jouer en VF ;)
MERCI A TOI !
Gros GG
bonjour le patch marche t il sur la version gog?
Le 03 janvier 2021 à 17:25:41 :
bonjour le patch marche t il sur la version gog?
Je sais que le sujet est ancien, mais pour ceux qui se poserait la même question, oui la traduction marche parfaitement bien pour la version GOG