Se connecter

Democracy 3

Sujet : Patch fr pour les DLCs
1
zeit222
Niveau 4
14 août 2014 à 16:22:17

Bonjour,
Je me suis procuré les DLCs Extremism et Social Engineering et j'aimerais pouvoir y jouer en français. Je sais qu'il existe déjà un patch fr pour le jeu original. Aussi j'aimerai savoir si l'équipe de traduction avait pour projet de le traduire ou s'il l'était déjà.
Bonne journée.

shikamaru_2007
Niveau 47
28 décembre 2014 à 14:48:34

Moi aussi j'aurasi bien aimé mais le jeux n'a pas l'air assez connu/assez bien pour que ce soit le cas :(
J'ai d'ailleurs été surpris (mais très agréablement) que le jeux soit traduit en Français de base :bave:

bibool
Niveau 5
26 janvier 2015 à 16:37:57

Extremism et Social engineering sont déjà disponible en français, traduit par Rieseg, un tour sur le Workshop de Steam et vous les trouverez. J'ai moi même traduit les 6 mods qui ajoutent beaucoup de contenu :
- More policies
- More situations
- Policies pack
- Sex education
- Biotech mod
- Department for education

A l'origine c'etait uniquement pour moi, ça m'énervait de passer d'une langue à l'autre d'une politique à l'autre, mais je me suis dis qu'autant faire partager à toute la communauté, ça devrait lui redonner un petit coup de jeune pour les non anglophone ! ;)

Vipere-Rouge
Niveau 8
26 janvier 2015 à 20:13:04

Mouais, y'a quand même quelques fails dans la traduction, comme "Impôt progressif" pour parler des Impôts sur les étudiants.

ADN83_3
Niveau 10
01 février 2015 à 18:36:55

Bibool, merci beaucoup, bon travail et tu sais s'il existe une traduction pour le DLC Clones and Drones ?

mamouthe
Niveau 10
01 octobre 2015 à 00:32:10

Par contre je n'est pas trouver de pacht fr pour "Clones and drones" vous en avez un ?

1
Sujet : Patch fr pour les DLCs
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page