Hearts of Iron IV

Salut tout le monde,

j'aimerais traduire une partie du mod, les focus. J'ai du coup commencé et au bout d'un moment j'ai lancé pour voir la traduction ingame et les focus étaient genre plan_goering_four_years sans aucune traduction au final.

Quelqu'un pour m'éclairer?

il faut que tu crée un fichier avec le même nom mais en précisant french à la place de english.

puis dans le fichier ça doit s'articuler comme ça:

tradition_plentiful_mysticism_machine:0 "Culte de la Machine"
tradition_plentiful_mysticism_machine_desc:0 "Seuls nos créateurs connaissent le sens de notre existance. Nous nous sommes hissés depuis le vide, uniquement ralenti par quelques opérateurs booléens."

si de ce coter c'est bon essaye de l'intégrer directement dans les fichier du mod dans ton dossier steam workshop, si tu vois que ça fonctionne dans ce cas c'est que ton problème ce situe dans le .mod dans ce cas tu trouveras ta réponse ici:

regarde le sub mod https://hoi4.paradoxwikis.com/Modding

Merci pour ta réactivité et ta réponse.

Si quelqu'un est intéressé, je peux évidemment partager même si je dois tout refaire parce que de "désespoir" j'ai tout effacer

Désolé du UP mais je suis le traducteur "officiel" du mod et j'annonce qu'une trad est en cours.

Le 24 juin 2020 à 17:07:18 :
Désolé du UP mais je suis le traducteur "officiel" du mod et j'annonce qu'une trad est en cours.

Désolé du UP également, elle est ou ta traduction stp ? :D