Se connecter

Deus Ex : Invisible War

Sujet : Dossier conversation Fr
1
Tal_Ra
Niveau 4
15 février 2012 à 22:21:50

Bonjour à vous, noble habitant du forum de Deus Ex IW.
Je viens aujourd'hui, quérir votre aide.

En effet, je n'ai pas fait attention, et j'ai acheté le jeu sur Steam. Quelle a été ma surprise, lorsque je n'ai pas pu mettre de sous-titre Fr.

Je me débrouille en anglais, mais j'aimerais pouvoir jouer tranquillement au jeu, sans devoir être concentré un max sur les dialogues, afin de les traduires...
J'ai commencé a traduire les dialogues a partir des dossier du jeu; mais je n'ai pas le temps de continuer cette traduction pour le moment, et je n'ai surtout pas envie de me faire spoiler la fin, en lisant un des dialogues important...

C'est pourquoi je demandes simplement les dossiers de votre jeu.
Je ne sais pas particulièrement ce qui rentre en compte pour la trad complète du jeu, c'est pourquoi, si une âme charitable pouvais me passer tous les dossiers du jeu, je lui en serrais éternellement reconnaissant. :ange:

Et si par magie, cette opération de remplacement des fichiers marchais, je vous en tiendrais informé. :)

DrunkenMantis
Niveau 5
20 mars 2012 à 14:31:18

Haaa, c'est vraiment dommage !!
Le jeu est tellement bien !! Si on a pas tous les détails on perd beaucoup.

Je ne peux pas t'aider, je n'y connais pas grand chose en informatique.
T'as essayé d'envoyer un message à steam ? Ils peuvent peut ètre t'aider

DXM2
Niveau 7
21 mars 2012 à 10:50:36

Rends-toi sur http://www.dxm.be/navigator.php5?lang=fr&content=203

Anulos
Niveau 5
01 avril 2012 à 00:01:24

Salut DXM2,

J'ai téléchargé le patch fractionné mais je n'arrive pas à le faire fonctionner. Peux-tu expliquer la procédure à effectuer ?

Merci.

DXM2
Niveau 7
07 avril 2012 à 10:16:29

Hello,

Tu as installé la dernière version de 7zip ? Dés que c'est fait, double-clic sur le fichier finissant par .001

Anulos
Niveau 5
07 avril 2012 à 18:09:55

Hey,

Merci beaucoup, ça marche très bien.
J'utilisais ALZip, je pensais que ça pouvais tout lire.

Kart_De_Bank
Niveau 10
22 juin 2012 à 00:30:43

Idem, grand merci pour le lien DXM2 :)

Dommage que la bande passante du site soit si juste, m'enfin, vais pas râler, j'ai juste perdu l'habitude.

1
Sujet : Dossier conversation Fr
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page