Se connecter

The Walking Dead : Saison 3

Sujet : Le jeu est en fr ?
1
Soldja2
Niveau 10
24 septembre 2017 à 17:18:06

Bonjour le jeu depuis est passé en vos fr ou pas ? :( thanx

Vegeto973
Niveau 10
25 septembre 2017 à 00:26:19

Uniquement sur console mais pas sur mobile. :-(

Soldja2
Niveau 10
25 septembre 2017 à 12:04:39

Ok merci :oui: yeaaaaaaaaah

Fanatika
Niveau 15
01 octobre 2017 à 04:16:09

Sur PC aussi. :hap:

Pseudo supprimé
Niveau 10
03 octobre 2017 à 21:15:56

Ha celui ci est en FR sur PC aussi ? d’origine ou avec un mode.
sauriez vous me dire, si les autres épisodes le sont ?
Car je les prendrais bien tous, si tel est le cas.sur PC je précise

Mr_Blackjak
Niveau 66
08 octobre 2017 à 21:02:47

Le 03 octobre 2017 à 21:15:56 trouduk_is_back a écrit :
Ha celui ci est en FR sur PC aussi ? d’origine ou avec un mode.
sauriez vous me dire, si les autres épisodes le sont ?
Car je les prendrais bien tous, si tel est le cas.sur PC je précise

:salut:

J'ai toute la série Walking Dead (entre autre) et, de ce que je m'en rappelle et sauf erreur de ma part, seul The Walking Dead : Season 2 a eut besoin d'un patch FR fait par des tiers aux développeurs (je l'ai téléchargé ici : http://traductionjeux.com/The-Walking-Dead-Season2-ep1-ep5-patch-fr-pc.html ). Donc pour te répondre vis à vis de The Walking Dead : A New Frontier il est bien sur PC en version française.

Pseudo supprimé
Niveau 10
10 octobre 2017 à 13:25:20

Merci bien :). Je peux donc acheter tout les épisodes en toute sérénité.
Mais c'est curieux, sur ton lien ,je vois qu'ils ont traduits les 5 épisodes. Mais dans quel but, si ils étaient en FR d’origine ?

Pseudo supprimé
Niveau 8
10 octobre 2017 à 15:07:19

Parce que Telltale est le spécialiste des versions françaises foirées ou incomplètes avec des traductions qui tombent régulièrement complètement à côté de la plaque ou une alternance incessante entre le français et l'anglais dans les dialogues et carrément même dans les choix de réponse.

Mais bon, on a atteint le palier supérieur avec le second épisode de Batman: The Enemy Within où le franglais en était arrivé à 50% de français et 50% d'anglais. :hum:

1
Sujet : Le jeu est en fr ?
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page