Hello,
Si comme moi vous avez une mémoire de merde et n'êtes pas foutu de retenir spontanément les (seulement) 13 symboles du Mahjong (1 2 3 4 5 6 7 8 9 nord sud est ouest) ; j'ai modifié les textures pour ajouter les indications sur les tuiles.
C'est un truc à la va vite fait en 20 minutes, donc c'est pas beau sans être dégueu, c'est avec une police de base, mais ça dépanne.
Il suffit de mettre le fichier mahjong.par dans le dossier Yakuza 0\media\data\minigame\mahjong
Je vous conseille de sauvegarder l'ancien mahjong.par, on ne sait jamais. J'ai fait ça sur la version steam, ça fonctionne chez moi.
http://www.mediafire.com/file/4rpvhuqsnn22l9d/mahjong.par/file
Bonne journée.