Oui j'y arrive, après certains accents c'est un peu compliqué
genre un très fort accent british je vais avoir besoins de sous titres, comme dans la série Mon Petit Renne
Ne pas comprendre l'anglais en 2024 AYAAAAAA
Le 27 septembre 2024 à 09:08:11 :
Je lis beaucoup en anglais + je le parle et l’écoute tout simplement pour mon travail, avec des natifs ou non (mais qui ont un très bon niveau).Après c’est la langue française qui me passionne, et les Français font beaucoup de fautes d’ailleurs, c’est fou de voir toutes les règles qu’on peut oublier.
Non mais par contre le français c'est HYPER casse couilles à écrire
Y'a un moment donné de ça je faisais attention à bien écrire français mais avec le temps j'ai compris que franchement mieux vaut ne pas se prendre la tête pour écrire français
[10:33:34] <Nyx_lux>
Le 27 septembre 2024 à 09:08:11 :
Je lis beaucoup en anglais + je le parle et l’écoute tout simplement pour mon travail, avec des natifs ou non (mais qui ont un très bon niveau).Après c’est la langue française qui me passionne, et les Français font beaucoup de fautes d’ailleurs, c’est fou de voir toutes les règles qu’on peut oublier.
Non mais par contre le français c'est HYPER casse couilles à écrire
Y'a un moment donné de ça je faisais attention à bien écrire français mais avec le temps j'ai compris que franchement mieux vaut ne pas se prendre la tête pour écrire français
Non justement, c'est très bien d'apprendre à écrire le français puisque toutes les autres langues deviendront très simples à l'apprentissage.
Le 27 septembre 2024 à 10:33:34 Nyx_lux a écrit :
Le 27 septembre 2024 à 09:08:11 :
Je lis beaucoup en anglais + je le parle et l’écoute tout simplement pour mon travail, avec des natifs ou non (mais qui ont un très bon niveau).Après c’est la langue française qui me passionne, et les Français font beaucoup de fautes d’ailleurs, c’est fou de voir toutes les règles qu’on peut oublier.
Non mais par contre le français c'est HYPER casse couilles à écrire
Y'a un moment donné de ça je faisais attention à bien écrire français mais avec le temps j'ai compris que franchement mieux vaut ne pas se prendre la tête pour écrire français
Lis beaucoup
ça aide énormément a l'écriture, depuis que je me suis mit a lire de façon régulière mon écrit en français c'est amélioré de fou
Le 27 septembre 2024 à 10:36:02 :
Le 27 septembre 2024 à 10:33:34 Nyx_lux a écrit :
Le 27 septembre 2024 à 09:08:11 :
Je lis beaucoup en anglais + je le parle et l’écoute tout simplement pour mon travail, avec des natifs ou non (mais qui ont un très bon niveau).Après c’est la langue française qui me passionne, et les Français font beaucoup de fautes d’ailleurs, c’est fou de voir toutes les règles qu’on peut oublier.
Non mais par contre le français c'est HYPER casse couilles à écrire
Y'a un moment donné de ça je faisais attention à bien écrire français mais avec le temps j'ai compris que franchement mieux vaut ne pas se prendre la tête pour écrire français
Lis beaucoup
ça aide énormément a l'écriture, depuis que je me suis mit a lire de façon régulière mon écrit en français c'est amélioré de fou
Non mais je sais très bien écrire français, c'est juste que la réflexion que je dois faire pour ne pas faire de fautes met autant de temps que ce que j'ai à écrire, donc nique sa mère le français écrit sauf si c'est pour du formel
Le 27 septembre 2024 à 10:31:01 :
Oui j'y arrive, après certains accents c'est un peu compliquégenre un très fort accent british je vais avoir besoins de sous titres, comme dans la série Mon Petit Renne
Si ça peut te rassurer, il m'est déjà arrivé d'avoir besoin de sous-titres (anglais) pour certains accents britanniques et je suis loin d'être le seul car c'est directement la BBC qui le met.
Des fois, c'est juste comme par exemple, John Bishop qui vient de Liverpool et qui a un accent scouse assez prononcé.
https://youtu.be/_-ZPhy3aG0g?si=FNzy0J7rEiK0SI6f
Ouais j’ai aucun mal à comprendre mais je préfère le français
Le 27 septembre 2024 à 10:33:34 :
Le 27 septembre 2024 à 09:08:11 :
Je lis beaucoup en anglais + je le parle et l’écoute tout simplement pour mon travail, avec des natifs ou non (mais qui ont un très bon niveau).Après c’est la langue française qui me passionne, et les Français font beaucoup de fautes d’ailleurs, c’est fou de voir toutes les règles qu’on peut oublier.
Non mais par contre le français c'est HYPER casse couilles à écrire
Y'a un moment donné de ça je faisais attention à bien écrire français mais avec le temps j'ai compris que franchement mieux vaut ne pas se prendre la tête pour écrire français
Non mais les règles de grammaire en français c'est juste aléatoire et arbitraire.
Ça fait 300 ans que c'est modelé pour la rendre agréable à l'oral et lui donner un faux héritage grec par des romanciers alors que ça n'as jamais été le but d'une langue.
La règle de l'accord du participe passé n'existait pas il y a 200 ans, ça ne fait de tous les français né avant des conn*ard d'illettré.
Le 27 septembre 2024 à 10:33:34 :
Le 27 septembre 2024 à 09:08:11 :
Je lis beaucoup en anglais + je le parle et l’écoute tout simplement pour mon travail, avec des natifs ou non (mais qui ont un très bon niveau).Après c’est la langue française qui me passionne, et les Français font beaucoup de fautes d’ailleurs, c’est fou de voir toutes les règles qu’on peut oublier.
Non mais par contre le français c'est HYPER casse couilles à écrire
Y'a un moment donné de ça je faisais attention à bien écrire français mais avec le temps j'ai compris que franchement mieux vaut ne pas se prendre la tête pour écrire français
Je suis d'accord, la langue française a trop de règles et trop d’exceptions à ces mêmes règles.
J'essaye de toujours faire attention quand j'écris en Français et le faire depuis une vingtaine d'années ça aide même si je pense que le fait d'avoir un père français bien que n'ayant que peu pratiqué étant plus jeune, ça joue aussi pas mal.
Depuis que j'habite à l'étranger je parle beaucoup plus anglais que français, que ce soit au boulot ou avec ma copine. Mais quand j'ai l'occasion de parler français je suis content de le faire.
Pour la lecture j'essaie d'alterner entre les trois (bientôt quatre) langues que je lis, mais je préfère lire en français.
Je suis choqué de voir des gens qui ne sont pas sur le web angalis en 2024. C'est littéralement passer à côté de la face caché de l'iceberg niveau connaissance.
plutôt bien oui ,mais il ne faut pas qu'il y est trop d'expression ou que ce soit un écossais qui discute avec un texan
Sans aucun soucis. C’est la base aujourd’hui.
Je galère, après je ne peux pas me plaindre vu que je ne fait pas trop en sorte d'essayer, mais je vais m'y mettre, à l'oral, l'écrit, la compréhension.
Le 27 septembre 2024 à 10:33:34 :
Le 27 septembre 2024 à 09:08:11 :
Je lis beaucoup en anglais + je le parle et l’écoute tout simplement pour mon travail, avec des natifs ou non (mais qui ont un très bon niveau).Après c’est la langue française qui me passionne, et les Français font beaucoup de fautes d’ailleurs, c’est fou de voir toutes les règles qu’on peut oublier.
Non mais par contre le français c'est HYPER casse couilles à écrire
Y'a un moment donné de ça je faisais attention à bien écrire français mais avec le temps j'ai compris que franchement mieux vaut ne pas se prendre la tête pour écrire français
L’orthographe et la grammaire sont difficiles mais lire aide beaucoup oui.
Après certaines fautes de grammaire passent inaperçues maintenant, beaucoup de gens disent « je m’en rappelle » / « je me rappelle de » alors que c’est faux par exemple
Oui, mais si possible avec sous-titres. Certains accents sont hardcore quand même.
Edit: Sous-titres en anglais*
Le 27 septembre 2024 à 10:55:08 :
Je suis choqué de voir des gens qui ne sont pas sur le web angalis en 2024. C'est littéralement passer à côté de la face caché de l'iceberg niveau connaissance.
Ceci. Ne serait-ce que sur YouTube. Les anglais/américains sont bien plus variés. Et surtout ils sont précurseurs. Quand il y en a un qui fait une vidéo tu peux être sûr quand dans les Jours qui suivent un français va faire la même vidéo.
Hello,
Vous avez justement des Youtubers US orientés JV à recommander ?
Thanks
Le 27 septembre 2024 à 11:31:16 :
Hello,
Vous avez justement des Youtubers US orientés JV à recommander ?
Thanks
Luke Stephens