Salut les rolistes !
Une nouvelle traduction du jeu par Atelier-Traduction est disponible depuis peu :
https://ateliertraduction.forumgaming.fr/t42-sortie-de-la-nouvelle-traduction-de-xenogears-en-francais
C'est la 1ere fois que je fais ce jeu, je ne peux donc pas comparer à l'ancienne traduction. Cette dernière avait la réputation d'être perfectible ...
Après une dizaine d'heure de jeu, ça m'a l'air très bien
C'est vraiment cool.
Beaucoup mieux que la 1ere trad.
Je viens de la tester et je dois dire que le travail est fantastique , chapeau à la team Atelier Traduction 👍
Merci à eux pour ce super taf et de redonner vie à un titre légendaire... correction de plusieurs bug en plus.
Big respect 🙏🏽🙏🏽🙏🏽