Se connecter

Baldur's Gate 3

Sujet : Ps5 version jap sous titre fr ?
2
kazushi18
Niveau 7
05 mai 2024 à 19:59:40

Le 03 mai 2024 à 18:45:23 :
Non, toujours pas de sous titre fr. En plus, il faut passer sa console en US pour pouvoir profiter de la langue anglaise.
Et un certain nombre de tes jeux passeront en anglais. Moi, ça ne me dérange absolument pas, mais il faut le savoir.
Il parait que cette version est censurée. Étant donné que j'ai aussi la version PC, ça ne m'a pas sauté au yeux mais c'est possible.

merci pour ces précisions, c'est dommage y en a dans les 50 € d'occase mais sans sous titre fr c'est mort.

hoxton36
Niveau 34
05 mai 2024 à 20:02:08

Pourquoi acheté la version jap ?

Teckny
Niveau 42
05 mai 2024 à 20:08:45

Le 05 mai 2024 à 20:02:08 :
Pourquoi acheté la version jap ?

https://image.noelshack.com/fichiers/2021/01/3/1609966430-1538838140-gnetr.png

hoxton36
Niveau 34
05 mai 2024 à 20:13:21

En vrai ca me rappel des mec qui avait mis la VO de Dio pour Astarion avec une IA :rire:

https://youtu.be/-lHzAdM0_wk?si=aDvUsQoiUVEkM-Wi

Fasolt
Niveau 42
05 mai 2024 à 22:08:29

Le 05 mai 2024 à 20:02:08 :
Pourquoi acheté la version jap ?

Parce que c'est la seule version physique qui est vendue en grande distrib'. J'aime pas trop le démat' et j'ai aucun problème avec l'anglais. Je l'ai achetée avant d'avoir connaissance de la version Deluxe sur le site de Larian. Mais je regrette pas.

Teckny
Niveau 42
05 mai 2024 à 22:13:53

Le 05 mai 2024 à 22:08:29 :

Le 05 mai 2024 à 20:02:08 :
Pourquoi acheté la version jap ?

Parce que c'est la seule version physique qui est vendue en grande distrib'. J'aime pas trop le démat' et j'ai aucun problème avec l'anglais. Je l'ai achetée avant d'avoir connaissance de la version Deluxe sur le site de Larian. Mais je regrette pas.

Sérieux ? C'est la crise même pas de version VOSTFR en France c'est quoi ça https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.png

Fasolt
Niveau 42
05 mai 2024 à 22:33:10

Le 05 mai 2024 à 22:13:53 :

Le 05 mai 2024 à 22:08:29 :

Le 05 mai 2024 à 20:02:08 :
Pourquoi acheté la version jap ?

Parce que c'est la seule version physique qui est vendue en grande distrib'. J'aime pas trop le démat' et j'ai aucun problème avec l'anglais. Je l'ai achetée avant d'avoir connaissance de la version Deluxe sur le site de Larian. Mais je regrette pas.

Sérieux ? C'est la crise même pas de version VOSTFR en France c'est quoi ça https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.png

Non, c'est la version japonaise, disponible en grande distribution au Japon seulement. Mais c'est très facile de l'acheter en France pour un prix trés honnête.
Ceci dit, tu as raison. Ça ne leur aurait pas coûté grand chose de mettre la version fr sur le disque. Y a plein d'éditions japonaise qui intègrent toutes les langues. Je joue en fr ou en anglais de façon indifférenciée mais c'est un pis-aller.
Je pense tout simplement que c'est une question d'éditeur et d'exclusivité. Au Japon, c'est édité par Spike chunsoft. L'édition en français doit être une exclusivité de l'éditeur européen. Ce sont des accords commerciaux.

Fasolt
Niveau 42
05 mai 2024 à 22:34:46

Le 05 mai 2024 à 19:59:40 :

Le 03 mai 2024 à 18:45:23 :
Non, toujours pas de sous titre fr. En plus, il faut passer sa console en US pour pouvoir profiter de la langue anglaise.
Et un certain nombre de tes jeux passeront en anglais. Moi, ça ne me dérange absolument pas, mais il faut le savoir.
Il parait que cette version est censurée. Étant donné que j'ai aussi la version PC, ça ne m'a pas sauté au yeux mais c'est possible.

merci pour ces précisions, c'est dommage y en a dans les 50 € d'occase mais sans sous titre fr c'est mort.

Oui, je comprends que ce soit frustrant si on n'est pas à l'aise avec l'anglais.

2
Sujet : Ps5 version jap sous titre fr ?
   Retour haut de page
Consulter la version web de cette page