Blabla 18-25 ans

Le 15 juillet 2019 à 20:39:19 Elite-robuste a écrit :
L'op qui ne sait pas le nombre astronomique d'accent qu'il y a en France
Chez vous c'est uniformisé vous parlez tous pareil si tu savais l'op
paye toi un billet pour venir voir notre diversité en bouffe, accent coutumes et traditions et j'en passe, tu en reviendras enrichis au Québec

Le 15 juillet 2019 à 20:37:48 Kronendeg a écrit :
edit piaf roule les R aussi

Ouai c'est quoi c'est le même R que le R Espagnol par exemple ?

n'importe quoi, surtout que les accents régional étaient très prononcé

C'est prouvé et d'ailleurs on reproduit l'expérience, certains francophones n'ayant pas vécu en France mais parlé français avec leurs parents ont une façon de parler plus proche du québécois dans la prononciation que du français parisien.

+ Azlok viens en France ouais bonne idée

Le roulement du R n'est en aucun cas une preuve. Tu vas dans certains village des Pyrénées d'où hé viens, les anciens parlent et chantent EXACTEMENT comme dans ta première vidéo.

Par contre ce qui est sur c'est que "l'intonation" des québécois n'a rien à voir avec l'ancien français confond pas tout

Après la France c'est compliqué au niveau des langues et des accents, d'un coté a un autre ça change pas mal, les espagnols et italiens ont beaucoup influencé l'accent et le parlé du sud et inversement, de même au nord avec les anglais et les Allemands.

Le Français de l'an 1000 n'est pas le même qu'en 1500 et de même en 2019.

Le 15 juillet 2019 à 20:45:42 Flumax a écrit :
Par contre ce qui est sur c'est que "l'intonation" des québécois n'a rien à voir avec l'ancien français confond pas tout

le Québécois a subit une immense influence anglaise dans l'accent, c'est certain .

De mémoire les quebecois/acadiens venaient principalement de l'Ouest de la France (et du Nord ?)

D'ailleurs l'accent quebecois si on regarde bien sur beaucoup de tonalités c'est un accent du Nord exagéré

Le 15 juillet 2019 à 20:26:23 Gaspago a écrit :
T'as déjà entendu l'accent québécois avant de débiter autant de merde?

Le 15 juillet 2019 à 20:49:03 CedricCarrasso a écrit :
De mémoire les quebecois/acadiens venaient principalement de l'Ouest de la France (et du Nord ?)

D'ailleurs l'accent quebecois si on regarde bien sur beaucoup de tonalités c'est un accent du Nord exagéré

Selon Wikipedia

Entre 1627 et 1663, quelques milliers de Français débarquèrent en Nouvelle-France, soit à Québec, au Canada français. Les provinces françaises les mieux représentées lors de ces migrations sont celles du nord-ouest, soit la Normandie, l'Aunis, le Perche, la Bretagne, Paris et l'Île-de-France, le Poitou, le Maine, la Saintonge et l'Anjou. Quelque 1 250 immigrants s'installeront durant cet intervalle de 35 ans[1].

En Vendée il y a encore des paysans qui ont un accent similaire à l'accent Quebecois (normal, les Quebecois viennent surtout de Bretagne et de Vendée a la base).

Le 15 juillet 2019 à 20:51:21 Azlok14 a écrit :

Le 15 juillet 2019 à 20:49:03 CedricCarrasso a écrit :
De mémoire les quebecois/acadiens venaient principalement de l'Ouest de la France (et du Nord ?)

D'ailleurs l'accent quebecois si on regarde bien sur beaucoup de tonalités c'est un accent du Nord exagéré

Selon Wikipedia

Entre 1627 et 1663, quelques milliers de Français débarquèrent en Nouvelle-France, soit à Québec, au Canada français. Les provinces françaises les mieux représentées lors de ces migrations sont celles du nord-ouest, soit la Normandie, l'Aunis, le Perche, la Bretagne, Paris et l'Île-de-France, le Poitou, le Maine, la Saintonge et l'Anjou. Quelque 1 250 immigrants s'installeront durant cet intervalle de 35 ans[1].

1250 c'est rien du tous
l'immigration est plus récente (1700-1900)

Le 15 juillet 2019 à 20:53:30 Magicorange a écrit :
En Vendée il y a encore des paysans qui ont un accent similaire à l'accent Quebecois (normal, les Quebecois viennent surtout de Bretagne et de Vendée a la base).

en Bretagne avant beaucoup ne parlais pas français et l'accent Breton n'a rien de Quebecois

Le 15 juillet 2019 à 20:33:06 Azlok14 a écrit :
Le véritable et authentique accent québécois que certains étrangers qualifient de « paysan » est souvent source de raillerie et même de discrimination dans certains milieux à l’étranger, comme vous allez le découvrir dans notre reportage.

À certaines personnes, l’accent québécois pourrait sembler un peu vulgaire et inférieur au grand accent de ces messieurs les académiciens en France. Et pourtant, cet accent québécois d’aujourd’hui est l’ancien accent des Français, essentiellement celui des premiers colons français qui arrivaient en majorité du nord-ouest de la France.

Ces Français, il y a 250 ans, avaient le même accent que celui des Québécois.

Source: https://www.rcinet.ca/fr/2016/07/06/dou-vient-cet-accent-francais-typique-des-quebecois/

https://www.immigrer.com/faq-dou-vient-laccent-quebecois/

Ben ça prouve que les québécois ont pas évolué

Plus sérieusement, j'y crois pas

Le français du Québec a évolué de manière indépendante du français de France avec le temps

Les 2 ont certes une base commune, mais ayant été isolés l'un de l'autre, on peut expliquer les différences d'accent de cette manière

Il est évident que l'accent québécois d'aujourd'hui n'est pas le même qu'il y a 300 ans.

Le 15 juillet 2019 à 20:24:20 Azlok14 a écrit :
L'immigration a faite que le parler français c'est modifié en France.

C'est vrai que dans les campagnes reculées sans immigration les gens ont encore l'accent québécois..

Le 15 juillet 2019 à 20:58:30 ELFORNICATOR a écrit :

Le 15 juillet 2019 à 20:24:20 Azlok14 a écrit :
L'immigration a faite que le parler français c'est modifié en France.

C'est vrai que dans les campagnes reculées sans immigration les gens ont encore l'accent québécois..

Intéressant je savais pas

C’est plus subtil que ça. Il y eu de nombreux en France. L’accent qui domine actuellement est un accent qui proviendrait d’Île-de-France (mais pas l’accent titi parisien qui a disparu à ma connaissance). Cet accent existe depuis longtemps mais était assez peu considéré. Les Rois parlaient plus comme on imagine un accent paysan ou québécois paraît-il. Par exemple bois se disait « boué », excepté dans ce fameux accent d’Île-de-France où on prononçait déjà bois comme aujourd’hui.

Le 15 juillet 2019 à 20:58:30 ELFORNICATOR a écrit :

Le 15 juillet 2019 à 20:24:20 Azlok14 a écrit :
L'immigration a faite que le parler français c'est modifié en France.

C'est vrai que dans les campagnes reculées sans immigration les gens ont encore l'accent québécois..

Et le fait que le Québec fasse partie d'un pays majoritairement anglophone, + le fait que le canada (Québec compris) soit encore plus une terre d'immigration que la France ? ça ne modifie pas la langue ?

c'est a 30000 % parisien l'accent de quoi tu parles l'op
Vous parlez avec un accent enrhumé y'a juste aucune similitude, même vos expressions ont rien a voir